Promise Land — Hiding Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiding Place" van Promise Land.
Songteksten
Hiding Place in the walls of the Netherlands —
'Grand Old Man' plays his role as the watchman.
Secrets from the guards who raid in hopes to find.
Rations start to quickly run dry.
Your Chosen ones is why she chose to chance her own life.
Depravity! Hatred of Humanity! -
Lord, tell me!
Oh God can I love the enemy?
Forgive what they have done?
Take me to the cross and show me the Son.
(Show me the price You Paid)
I see the blood of Your salvation, Given to a world in need.
Your love poured from the heavenly!
Winter air, silent clock, the wall is down.
Steel chains now separate the family.
Ravensbruck she goes to fill her destiny.
Cries as her sister breathed her last.
Can God’s love run deeper than this well’s path?
Depravity! Hatred of Humanity! — Lord, tell me!
Bridge
As a «Tramp for the Lord» returns to Germany.
Among the crowd stood the soldier who’s now in need.
«Oh God» she prays, «Give me Your love».
And the Lord touched her heart as she reached for his hand.
Once the guard, the prisoner, now embraced.
«Never had God’s love been so intense upon me!».
Ending
Every sun that sets on the hate you find —
Every passing day that you try to hide —
Consuming your soul as it takes control of your life.
Harboring revenge that you dream — You have justified!
Taken prisoner by the lies — Before you could see.
To love To pass To forgive all our pain
You got to Forgive — Let it Go — Let God’s love flow.
You got to Forgive — Let it Go — Or it destroys your soul
You got to Forgive — Let it Go — Let the cross be shown
Songtekstvertaling
Schuilplaats in de muren van Nederland —
'Grote Oude Man' speelt zijn rol als bewaker.
Geheimen voor de bewakers die in de hoop zoeken.
De rantsoenen beginnen snel op te raken.
Jouw uitverkorenen is waarom ze koos om haar eigen leven te riskeren.
Verdorvenheid! Haat voor de mensheid! -
Heer, vertel het me!
Kan ik van de vijand houden?
Vergeven wat ze gedaan hebben?
Breng me naar het kruis en laat me de zoon zien.
(Toon me de prijs die je betaalde)
Ik zie het bloed van je redding, gegeven aan een wereld in nood.
Je liefde kwam uit de hemel.
Winterlucht, stille klok, de muur is neer.
Stalen kettingen scheiden nu de familie.
Ravensbruck gaat haar lot vervullen.
Huilt terwijl haar zus haar laatste adem uitblies.
Kan Gods liefde dieper gaan dan het pad van deze put?
Verdorvenheid! Haat voor de mensheid! - Heer, zeg het me!
Brug
Als een" zwerver voor de Heer " keert terug naar Duitsland.
Onder de menigte stond de soldaat die nu in nood is.
"Oh God" bidt ze,"Geef me je liefde".
En de Heer raakte haar hart toen ze naar zijn hand reikte.
Eens de bewaker, de gevangene, omarmd.
"Nooit had God' s liefde zo intens voor mij geweest!».
Einde
Elke zon die ondergaat op de haat die je vindt —
Elke dag die je probeert te verbergen —
Je ziel consumeren terwijl het de controle over je leven neemt.
Het herbergen van wraak die je droomt — je hebt gerechtvaardigd!
Gevangen genomen door de leugens, voordat je het kon zien.
Om liefde te geven om al onze pijn te vergeven
Je moet vergeven — laat het gaan-laat Gods liefde stromen.
Je moet vergeven-laat het gaan-of het vernietigt je ziel
Je moet vergeven-laat het gaan - laat het kruis zien