Project Pitchfork — The Future Is Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future Is Now" van Project Pitchfork.
Songteksten
This is for the love which never lived
For the ones who never found
For the boy who never loved
His fear was too strong
For the girl who never dared
'cause the fist did not just hit the table
There is no future!
The future is now!
This is for the love
The future is now!
This is for the change
Everyone feels —
No one gave it a name —
Although it grows inside
This is for the time which never came
They always talked about it Ideas follow existing ways
This is for the tear which never fell
The heart was caught in ice
The warmth was never there
And it had to feel alone
This is for the love who had to flee
'cause hate likes to make deals
But they better start to run
'cause the morning-sun will dry your tears
The morning-sun will dry your tears
Will dry you tears
Your tears
Tears
Songtekstvertaling
Dit is voor de liefde die nooit geleefd heeft
Voor degenen die nooit gevonden
Voor de jongen die nooit liefhad
Zijn angst was te sterk.
Voor het meisje dat nooit durfde
want de vuist raakte niet alleen de tafel.
Er is geen toekomst!
De toekomst is nu!
Dit is voor de liefde
De toekomst is nu!
Dit is voor de verandering
Iedereen voelt —
Niemand gaf het een naam. —
Hoewel het binnenin groeit
Dit is voor de tijd die nooit kwam.
Ze spraken altijd Over it ideeën volgen bestaande manieren
Dit is voor de traan die nooit gevallen is.
Het hart zat vast in ijs.
De warmte was er nooit.
En het moest alleen voelen.
Dit is voor de liefde die moest vluchten.
want haat maakt graag deals.
Maar ze kunnen maar beter gaan rennen.
want de ochtendzon droogt je tranen
De ochtendzon droogt je tranen
Zal je tranen drogen
Je tranen.
Huilen