Project Pitchfork — Schall Und Rauch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schall Und Rauch" van Project Pitchfork.
Songteksten
Welchen sinn hat die musik noch
Ist sie hier und sie verklingt doch
Sie ist in diese welt geflossen
Wurde dann in gold gegossen
Erschaffen um dich zu erheben
Mussten wir dann miterleben
Wie entstellt, verdreht und dann gestutzt
Sie als trugbild ihrer wird genutzt
Um dich zu lenken, dich zu locken
Deine zweifel abzublocken
Hier ist das wort
Geboren durch die stimme
Durchquert es diesen raum
Dann erreicht es dieses meer
Das vibriert und versteht
Das gefühl für die welle
Die entsteht wenn gehört
In dem wort das sich auflöst
Wenn gefühlt ist das wort
Geboren durch die stimme
Durchquert es diesen raum
Dann erreicht es dieses meer
Das vibriert und versteht
Das gefühl für die welle
Die entsteht wenn gehört
Durch den mund
Der sich auflöst wenn geküsst
Um dich zu lenken, dich zu locken
Deine zweifel abzublocken
Denn nur Folgen sollst du ihr
Und nichts erwachsen darf aus dir
Im halbschlaf sollst du ewig bleiben
Denn nur so wirst auch du hier leiden
Für ein ziel das du nicht kennst
Und dich trotzdem dafür trennst
Denn du bist mensch und du benennst
Wenn du erkennst was dich durchschnitt
Nur durch dich lebte und gedieh
Und nach deiner seele schrie
Seh' nicht nur zu, erkenne auch
Hör' nicht nur hin, verstehe auch
Ein gefühl das dich berührt und trägt
Ist heut' nur Schall und Rauch
'Drum frag' ich dich, glaubst du es auch?
'Drum frage dich, glaub' ich es auch?
Hier ist das wort
Geboren durch die stimme
Durchquert es diesen raum
Dann erreicht es dieses meer
Das vibriert und versteht
Das gefühl für die welle
Die entsteht wenn gehört
In dem wort das sich auflöst
Wenn gefühlt ist das Wort
Geboren durch die stimme
Durchquert es diesen raum
Dann erreicht es dieses meer
Das vibriert und versteht
Das gefühl für die welle
Die entsteht wenn gehört
Durch den mund
Der sich auflöst wenn geküsst
Songtekstvertaling
Welke zin heeft muziek nog?
Is ze hier en ze vervaagt
Het is in deze wereld gekomen.
Werd toen in goud gegoten
Gemaakt om je te verheffen
Toen moesten we ervaren
Hoe verwrongen, verwrongen en daarna geknipt
Het wordt gebruikt als een luchtspiegeling van u
Om je te leiden, je te lokken.
Blokkeer je twijfels
Hier is het woord
Geboren door de stem
Het kruist deze ruimte.
Dan bereikt het deze oceaan.
Dat trilt en begrijpt
Het gevoel voor de Golf
Die ontstaat als ze gehoord worden.
In het woord dat oplost
Wanneer gevoeld is het woord
Geboren door de stem
Het kruist deze ruimte.
Dan bereikt het deze oceaan.
Dat trilt en begrijpt
Het gevoel voor de Golf
Die ontstaat als ze gehoord worden.
Door de mond
Wie lost op als hij gekust wordt
Om je te leiden, je te lokken.
Blokkeer je twijfels
Want alleen jij zal haar volgen.
En niets kan uit je groeien
In halve slaap zul je voor altijd blijven
Want alleen dan zul je hier lijden.
Voor een doel dat je niet kent
En je scheidt er nog steeds voor.
Omdat je menselijk bent en je belt
Als je je realiseert wat je gemiddeld
Alleen door jou leefde en bloeide
En riep om je ziel
Kijk niet alleen, herken
Niet alleen luisteren, ook begrijpen
Een gevoel dat je raakt en draagt
Is vandaag alleen geluid en rook
Dus ik vraag je, geloof je het?
Dus vraag jezelf af, geloof ik het ook?
Hier is het woord
Geboren door de stem
Het kruist deze ruimte.
Dan bereikt het deze oceaan.
Dat trilt en begrijpt
Het gevoel voor de Golf
Die ontstaat als ze gehoord worden.
In het woord dat oplost
Wanneer gevoeld is het woord
Geboren door de stem
Het kruist deze ruimte.
Dan bereikt het deze oceaan.
Dat trilt en begrijpt
Het gevoel voor de Golf
Die ontstaat als ze gehoord worden.
Door de mond
Wie lost op als hij gekust wordt