Project Pitchfork — Sand-Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sand-Glass" van Project Pitchfork.
Songteksten
who do you think you are
stardust is what you are
since ages onvadin, poisoning and leaving
from planet to planet
from planet to planet
look into a mirror
and focus your eyes
you’ll heyr a voice in your head
telling you to love instead of hate
'couse that’s your fate
and not a mind lika lead
the answer sleeps in you
revive it with a kiss
can you see the death circle
can you feel the emptiness inside
can you feel the rage and hate
can you forgive yourself or anyone else
this is the time of wonders
this is the time of pain
this is the time of beauty
this is the time of vain
there is no time to linger
there is no time to lose
the gates are slowly closing
please help me to choose
could you stand to know the truth
the path of lies is easier
the rain of possibilities
washed the signs away
the battle is still going on worse than ever
under the shadows of extinction
I’ll spread my wings
to cover your soul
this is the time of wonders
this is the time of pain
this is the time of beauty
this is the time of vain
there is no time to linger
there is no time to lose
can you forgive yourself or anyone else
Songtekstvertaling
wie denk je wel dat je bent?
sterrenstof is wat je bent.
sinds eeuwen onvadin, vergiftiging en Vertrek
van planeet tot planeet
van planeet tot planeet
kijk in een spiegel
en concentreer je ogen.
je zult een stem in je hoofd hebben.
je vertellen om lief te hebben in plaats van haat.
dat is je lot.
en geen geest als een aanwijzing
het antwoord slaapt in je
reanimeer het met een kus
kun je de dodencirkel zien?
voel je de leegte binnenin
kan je de woede en haat voelen
kun je jezelf of iemand anders vergeven?
dit is de tijd van wonderen
dit is de tijd van pijn
dit is de tijd van schoonheid.
dit is de tijd van ijdelheid.
er is geen tijd om te blijven hangen.
er is geen tijd te verliezen.
de poorten sluiten langzaam.
help me om te kiezen.
kun je de waarheid weten?
het pad van leugens is makkelijker.
de regen van mogelijkheden
waste de borden weg
de strijd gaat nog steeds slechter dan ooit.
onder de schaduw van uitsterven
Ik spreid mijn vleugels
om je ziel te bedekken
dit is de tijd van wonderen
dit is de tijd van pijn
dit is de tijd van schoonheid.
dit is de tijd van ijdelheid.
er is geen tijd om te blijven hangen.
er is geen tijd te verliezen.
kun je jezelf of iemand anders vergeven?