Project Pitchfork — Jupiter - Or Somewhere Out There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jupiter - Or Somewhere Out There" van Project Pitchfork.
Songteksten
You feel me.
Feel with me.
You see me.
See with me.
Feel the waves and I’ll be the wave.
Feel the waves and I’ll be the wave.
You are like the ocean, and I’m like the moonlight,
it seems,
I’m only reflecting on your surface,
But you know I reach your ground.
You’re my ocean, you’re my life.
Let me be within you.
You’re my ocean, you’re my life.
Let me be within you.
Now the voices in the sky fall silent.
We’re watching the sunset.
And the stars are now our gardens
in the coming night,
which will last far too long, far too long.
While the blue clouds cover the orange sky,
the sweet taste of the air, slowly turns bitter.
The time of shadows has just begun.
You are like the ocean, and I’m like the moonlight,
it seems,
I’m only reflecting on your surface,
But you know I reach your ground.
The time of shadows has just begun.
You are like the ocean, and I’m like the moonlight,
it seems,
I’m only reflecting on your surface,
But you know I reach your ground.
You’re my ocean, you’re my life.
Let me be within you.
You’re my ocean, you’re my life.
Let me be within you.
Songtekstvertaling
Je begrijpt me.
Voel met me mee.
Je ziet me.
Kom met me mee.
Voel de golven en ik zal de golf zijn.
Voel de golven en ik zal de golf zijn.
Jij bent als de oceaan, en ik ben als het maanlicht.,
het lijkt,
Ik reflecteer alleen op je oppervlak.,
Maar je weet dat ik je grond bereik.
Jij bent mijn Oceaan, jij bent mijn leven.
Laat me in je zijn.
Jij bent mijn Oceaan, jij bent mijn leven.
Laat me in je zijn.
Nu vallen de stemmen in de lucht stil.
We kijken naar de zonsondergang.
En de sterren zijn nu onze tuinen
in de komende nacht,
dat zal veel te lang duren, veel te lang.
Terwijl de blauwe wolken de oranje hemel bedekken,
de zoete smaak van de lucht, wordt langzaam bitter.
De tijd van de schaduwen is net begonnen.
Jij bent als de oceaan, en ik ben als het maanlicht.,
het lijkt,
Ik reflecteer alleen op je oppervlak.,
Maar je weet dat ik je grond bereik.
De tijd van de schaduwen is net begonnen.
Jij bent als de oceaan, en ik ben als het maanlicht.,
het lijkt,
Ik reflecteer alleen op je oppervlak.,
Maar je weet dat ik je grond bereik.
Jij bent mijn Oceaan, jij bent mijn leven.
Laat me in je zijn.
Jij bent mijn Oceaan, jij bent mijn leven.
Laat me in je zijn.