Project Pitchfork — Endzeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endzeit" van Project Pitchfork.
Songteksten
Wir rollen auf den Abgrund zu Und trinken Sekt dabei
Jeder will das grte Stck
Jedoch die Welt — sie bricht entzwei
Wir benehmen uns wie ein Krebsgeschwr
Denn wir zerstren den Krper
Auf dem wir existieren
Wenn wir uns nicht selber bremsen
Wird er kollabieren
Versteht, da es um Liebe geht
Geld kann man nicht fressen
Rei dich los, denn sonst ist es zu spt
Wir zerstren wie besessen
Konsum, das ist das Ziel unserer Zeit
Wir fressen alles in uns hinein
Geldverdienen ist das oberste Gebot
Wir verbreiten Gestank, Leid und Tod
Wir verbreiten Gestank, Leid und Tod
Versteht, da es um Liebe geht
Geld kann man nicht fressen
Rei dich los, denn sonst ist es zu spt
Wir zerstren wie besessen
Die Selbstverantwortung wurde uns genommen
Von dem Konzern, der sich Kirche nennt
Ein alter Mann, der nicht wei, worum es geht
Redet von Dingen, die er nicht versteht
Redet von Dingen, die er nicht versteht
Versteht, da es um Liebe geht
Geld kann man nicht fressen
Rei dich los, denn sonst ist es zu spt
Wir zerstren wie besessen
Songtekstvertaling
We rollen naar de afgrond en drinken mousserende wijn
Iedereen wil het grootste stuk.
Maar de wereld breekt in twee
We gedragen ons als kanker.
Omdat we de Krper vernietigen.
Waarop we bestaan
Als we onszelf niet stoppen
Zal hij instorten?
Begrijpt het, omdat het over liefde gaat.
Je kunt geen geld eten.
Ontdoe je van jezelf, want anders is het te spt
We vernietigen als een obsessie.
Consumptie is het doel van onze tijd
We eten alles in ons.
Geld verdienen is de hoogste prioriteit.
We verspreiden stank, lijden en dood.
We verspreiden stank, lijden en dood.
Begrijpt het, omdat het over liefde gaat.
Je kunt geen geld eten.
Ontdoe je van jezelf, want anders is het te spt
We vernietigen als een obsessie.
De zelfverantwoordelijkheid is ons afgenomen.
Van het bedrijf dat zichzelf kerk noemt
Een oude man die niet weet waar het over gaat.
Praten over dingen die hij niet begrijpt.
Praten over dingen die hij niet begrijpt.
Begrijpt het, omdat het over liefde gaat.
Je kunt geen geld eten.
Ontdoe je van jezelf, want anders is het te spt
We vernietigen als een obsessie.