Project Pitchfork — Carnival songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival" van Project Pitchfork.
Songteksten
yellow sand — no chance to live
hopes have vanished
the drought makes me dream
the carnival is in our town
hopeful eyes
children laugh
vanished expectations
carnival
it’s simply uncontrollable
moving on through the sand
carnival
it’s really unstoppable
destructive tracks in the land
the gift of explosions
the happiness of death
merciless it takes its way
the big machine
there it comes
massive like a mountain
the music invites us to join the parade
carnival
it’s simply uncontrollable
moving on through the sand
carnival
it’s really unstoppable
destructive tracks in the land
Songtekstvertaling
geel zand - geen kans om te leven
de hoop is verdwenen.
de droogte doet me dromen
de kermis is in onze stad
hoopvolle ogen
kinderen lachen
verdwenen verwachtingen
carnaval
het is gewoon oncontroleerbaar.
we gaan verder door het zand
carnaval
het is echt niet te stoppen.
vernietigende sporen in het land
de gave van explosies
het geluk van de dood
genadeloos neemt het zijn weg
de grote machine
daar komt het.
massief als een berg
de muziek nodigt ons uit om mee te doen aan de parade
carnaval
het is gewoon oncontroleerbaar.
we gaan verder door het zand
carnaval
het is echt niet te stoppen.
vernietigende sporen in het land