Project 86 — Take the Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take the Hill" van Project 86.
Songteksten
My shortwave intercepted a transmission
From another dimension
Decoded in waves of radiation
White noise and whispering
And this was the message:
You are not just an aberration
You were meant for distinction
And for importance you were destined
I ran to share what I’d learned
Consumed with elation
But to my amazement
The elders wouldn’t listen
They said, «Shut your imagination,
There is nothing beyond the visible.
Devote yourself to the legions,
And pledge assimilation.»
You left me here for dead
But I’ll see you again
You thought that I’d relent
But I’ve been through you and back again
The cover up attempts
Your cold misdirection
Your wave of propaganda
Has now been uncovered
Unmasking your deception
Has fueled dissemination
The endless motivation
Snowballing like infection
Still driven to dispel myths
Still escaping the sinking ship
Still dropping flaming arrows to the middle of the village
Still dodging their attempts
Still fighting indifference
Still amassing countless numbers as we march to take the hill
As we march to take the hill
Songtekstvertaling
Mijn kortegolf onderschepte een bericht.
Vanuit een andere dimensie
Gedecodeerd in golven van straling
Witte ruis en gefluister
En dit was de boodschap:
Je bent niet alleen een aberratie.
Je was bedoeld om onderscheid te maken.
En voor het belang was je voorbestemd.
Ik Rende om te delen wat ik had geleerd.
Verteerd door verrukking
Maar tot mijn verbazing
De ouderen wilden niet luisteren.
Ze zeiden: "hou je verbeelding dicht.,
Er is niets buiten het zichtbare.
Geef je over aan de legioenen.,
En pledge assimilation.»
Je liet me hier voor dood achter.
Maar ik zie je nog wel.
Je dacht dat ik zou toegeven
Maar ik ben door je heen en weer gegaan.
De doofpotpogingen
Je koude misleiding
Uw golf van propaganda
Is nu ontdekt
Ontmaskeren van je bedrog
Heeft de verspreiding gevoed
De eindeloze motivatie
Sneeuwbal als infectie
Nog steeds gedreven om mythen te verdrijven
Ik ontsnap nog steeds aan het zinkende schip.
Nog steeds brandende pijlen laten vallen in het midden van het dorp
Ze ontwijken nog steeds hun pogingen.
Nog steeds tegen onverschilligheid.
We verzamelen nog steeds ontelbare aantallen terwijl we marcheren om de heuvel te veroveren.
Als we marcheren om de heuvel te nemen