Project 86 — Something We Can't Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something We Can't Be" van Project 86.
Songteksten
Dictate
What you think is pivotal
Mandate
Just for the sake of Ego
Controlling your decision making
The world we’re missing is still ours for the taking
Accelerate
Into isolation
Gravitate
To comfort, presentation
Anxiety laden, restless confusion
No courage, no confidence, absent delusion
Most of us would be lying
Holding fast to denying
If we Said we’re all feeling swell and content
All of us would be slipping
Backpedaling, gripping
So tight
To our fragile confidence
We’re trying
Just to convince
The world we’re
Something
That we can’t be We are not
Afraid of Being alone
Of being caught
By oursselves
With only
Our own thoughts
Activate
With hope and integrity
Honesty
The only true currency
Devastate
The guilt, not the guilty
And I promise a better night’s sleep
Songtekstvertaling
Dicteren
Wat jij denkt is cruciaal
Mandaat
Alleen omwille van het Ego.
Controle op uw besluitvorming
De wereld die we missen is nog steeds van ons.
Versnellen
In isolatie
Aangetrokken
Op comfort, presentatie
Angst beladen, rusteloze verwarring
Geen moed, geen vertrouwen, geen waanideeën
De meesten van ons zouden liegen.
Vasthouden aan ontkennen
Als we zeggen dat we ons allemaal geweldig en tevreden voelen
We zouden allemaal uitglijden.
Terugkerend, vasthoudend
Zo strak
Op ons breekbare vertrouwen
We doen ons best.
Gewoon om te overtuigen
De wereld die we zijn
Iets
Dat kunnen we niet zijn we zijn niet
Bang om alleen te zijn
Van gevangen worden
Door onszelf
Alleen
Onze eigen gedachten
Activeren
Met hoop en integriteit
Eerlijkheid
De enige echte valuta
Verwoesten
De schuld, niet de schuldigen
En ik beloof een betere nachtrust