Project 86 — Nocturnal Gaze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nocturnal Gaze" van Project 86.
Songteksten
My closet holds a secret
I know that I can’t keep
It whispers my name at night
As I fall asleep
When I hear that voice I creep,
For forty days
And forty nights
I crawl into your bed
For forty days
And forty nights
You calm the beast inside my head
The rattle of chains
Haunts my room
Most every single night
I pull the covers
Across my eyes
But the ghosts are in my mind
And I reach for you even though I’m blind
For forty days
And forty nights
I crawl into your bed
For forty days
And forty nights
You calm the beast inside my head
I do not dread the silence
When you hold me near
Like a child you cover me Smothering my fear
For forty days
And forty nights
I crawl into your bed
For forty days
And forty nights
You calm the beast inside my head
For forty days
And forty nights
I crawl into your bed
For forty days
And forty nights
You calm the beast inside my head
Songtekstvertaling
Mijn kast bevat een geheim.
Ik weet dat ik niet kan blijven
Het fluistert mijn naam ' s nachts.
Als ik in slaap val
Als ik die stem hoor, sluip ik.,
Veertig dagen lang
En veertig nachten
Ik kruip in je bed.
Veertig dagen lang
En veertig nachten
Je kalmeert het beest in mijn hoofd
Het rammelen van kettingen
Achtervolgt mijn kamer.
Bijna elke nacht
Ik trek aan de dekens.
Over mijn ogen
Maar de geesten zijn in mijn gedachten.
En ik reik naar jou ook al ben ik blind
Veertig dagen lang
En veertig nachten
Ik kruip in je bed.
Veertig dagen lang
En veertig nachten
Je kalmeert het beest in mijn hoofd
Ik vrees de stilte niet.
Als je me in de buurt houdt
Als een kind bedek je me terwijl je mijn angst verstikt.
Veertig dagen lang
En veertig nachten
Ik kruip in je bed.
Veertig dagen lang
En veertig nachten
Je kalmeert het beest in mijn hoofd
Veertig dagen lang
En veertig nachten
Ik kruip in je bed.
Veertig dagen lang
En veertig nachten
Je kalmeert het beest in mijn hoofd