Project 86 — Me Against Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Against Me" van Project 86.

Songteksten

I will not forget the day when the sides were chosen
Me against me against me Clothing so drenched with sweat
And the teeth they were clenched
Who can I trust when I…
Grabbed hold my enemy’s neck
And choked 'till he ceased
Blisters with disbelief (I awoke dead)
And when I awoke I couldn’t believe it was me All the time it was me So many times we smile in pride
Putting such faith in what we’ve accomplished
But, minutes ago we were (minutes ago we were)
Slitting our wrists, running for sympathy

Songtekstvertaling

Ik zal de dag niet vergeten waarop de partijen werden gekozen.
Ik tegen mijzelf tegen mijn kleding, zo doordrenkt met zweet.
En de tanden werden geklemd.
Wie kan Ik vertrouwen als ik…
Greep de nek van mijn vijand vast
En verstikte tot hij ophield .
Blaren met ongeloof (ik werd dood wakker)
En toen ik wakker werd kon ik niet geloven dat ik het was de hele tijd Ik was het zo vaak we glimlachen in trots
Zoveel vertrouwen in wat we bereikt hebben
Maar, minuten geleden waren we (minuten geleden waren we)
Onze polsen doorsnijden, rennen voor sympathie