Project 86 — Fall, Goliath, Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall, Goliath, Fall" van Project 86.
Songteksten
Take up arms, all you fallen oppressed
This is insurrection rising, mobilizing defense
It’s time, my brothers, beat your shovels to swords
It’s time, my friends, sound the siren for war!
Can you smell it the air my brethren?
It ‘s the beautiful stench of reinvention
Sharpen your axes, resurrect your hatchets
As we raise our chalices to fallen combatants
It’s time, my brothers, earn your stripes and your lashes
It’s time, my friends, light your hearts into action
With our backs to the wall
We’ll respond to the call
Fall, Goliath, fall, fall goliath
Lift the head of the giant
To celebrate our defiance
Fall Goliath, fall, fall goliath
Unite
Hold the line and
Strike
Raise your Claymores high
We fight
For a reason to die
The ghosts of our fathers beat drums by our sides
The trophies of the day: scalps and hides
We fight, not for the hate of a tyrant
We fight, because of love for what is behind us.
Songtekstvertaling
Neem de wapens op, jullie werden onderdrukt.
Dit is opstand die de verdediging mobiliseert.
Het is tijd, mijn broeders, sla jullie schoppen tegen de zwaarden.
Het is tijd, mijn vrienden, luid de sirene voor oorlog!
Ruik je de lucht, broeders?
Het is de mooie stank van heruitvinding.
Slijp je bijlen, laat je hatchets herrijzen.
Terwijl we onze kelken heffen op gevallen strijders
Het is tijd, broeders, verdien je strepen en wimpers.
Het is tijd, mijn vrienden, licht je hart in actie
Met onze rug naar de muur
We reageren op de oproep.
Val, Goliath, val, val goliath
Til het hoofd van de reus op.
Om ons verzet te vieren.
Val Goliath, val, val goliath
Verenigen
Houd de lijn en
Strike
Verhoog je klei hoog
We vechten.
Om een reden om te sterven
De geesten van onze vaders trommelen aan onze zijde.
De trofeeën van de dag: scalpen en huiden
We vechten, niet voor de haat van een tiran.
We vechten, uit liefde voor wat achter ons ligt.