Project 86 — Evil (A Chorus of Resistance) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil (A Chorus of Resistance)" van Project 86.
Songteksten
Everyone down on the floor
No sudden moves and lock the door
I’ve got this feeling I’m chasing
I’ll never rest until I find it See, I’ve been plotting away
In my heart every day
To put this plan into action
And though I try to resist
I find the thing is this
Until I get it there’s no satisfaction
I want something you have
You must meet my demands
Don’t move, hand it over
I won’t stop until it’s in my hands
Deep in the recess of every man is a thief, a robber, a criminal
Below the surface of every hero is an envy, a restless evil
See, I’ve been plotting away
In my heart every day
To put this plan into action
And though I try to resist
I find the thing is this
Until I get it there’s no satisfaction
I want something you have
You must meet my demands
Don’t move, hand it over
I won’t stop until it’s in my hands
Songtekstvertaling
Iedereen op de grond.
Geen plotselinge bewegingen en doe de deur op slot.
Ik heb het gevoel dat ik achtervolg.
Ik zal nooit rusten tot ik het gevonden heb.
In mijn hart elke dag
Om dit plan in werking te stellen
En hoewel ik probeer te weerstaan
Het zit zo.
Tot ik het heb, is er geen voldoening.
Ik wil iets wat jij hebt.
Je moet aan mijn eisen voldoen.
Niet bewegen, Geef hier.
Ik zal niet stoppen totdat het in mijn handen is.
Diep in de pauze van elke man is een dief, een rover, een crimineel
Onder het oppervlak van elke held is een afgunst, een rusteloos kwaad.
Zie je, Ik heb plannen gemaakt
In mijn hart elke dag
Om dit plan in werking te stellen
En hoewel ik probeer te weerstaan
Het zit zo.
Tot ik het heb, is er geen voldoening.
Ik wil iets wat jij hebt.
Je moet aan mijn eisen voldoen.
Niet bewegen, Geef hier.
Ik zal niet stoppen totdat het in mijn handen is.