Progress — The Real You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Real You" van Progress.
Songteksten
Explain to us your macho personality.
Come to terms with all of your insecurities.
What is it you’re compensating for?
Do you have the resolve to be yourself?
To abandon all concern for what we think of you.
Curb your craving for attention that you’re getting in all the wrong ways.
It’s not what you are on the outside.
What counts is who you are inside.
This is not what makes you a man and I will never understand
why you’re constantly challenging anyone and everyone.
I think it’s time we break you down.
See what’s left of your identity.
The façade you want the world to see.
Your mask is wearing thin.
Our fear is not setting in.
We know the lies that hold you down.
We see the chains that keep you bound.
The face you couldn’t show
Songtekstvertaling
Leg ons je macho persoonlijkheid eens uit.
Accepteer al je onzekerheden.
Waar compenseer je voor?
Heb je de vastberadenheid om jezelf te zijn?
Om alle zorg op te geven voor wat we van je denken.
Hou je verlangen naar aandacht in bedwang dat je op de verkeerde manieren komt.
Het is niet wat je aan de buitenkant bent.
Wat telt is wie je bent.
Dit is niet wat je een man maakt en Ik zal het nooit begrijpen.
waarom je constant iedereen uitdaagt.
Ik denk dat het tijd is dat we je uit elkaar halen.
Kijk wat er over is van je identiteit.
De gevel die de wereld moet zien.
Je masker is dun.
Onze angst valt niet in.
We kennen de leugens die je vasthouden.
We zien de kettingen die je vastgebonden houden.
Het gezicht dat je niet kon laten zien