Professor Fate — Limbo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Limbo" van Professor Fate.
Songteksten
Who are these spirits whom you see before you?
They didn’t worship God in fitting ways.
And for no other evil we’re lost and punished.
We have no hope and yet we live in longing.
Tell me master, tell me, more, I want to know
cause I myself for the one.
Did any ever go on his own from this place to blessedness?
Who are these souls just kept separate from the rest?
Their name which echoes up within your life.
Because each of these spirits shares with me the name called out by the lone voice.
Silence here is just as seemly as our speech was here.
Encircled seven times by towering walls.
The people here had eyes that were grave and slow.
We move along and toward the light.
Songtekstvertaling
Wie zijn die geesten die je voor je ziet?
Ze aanbaden God niet op passende manieren.
En voor geen ander kwaad zijn we verloren en gestraft.
We hebben geen hoop en toch leven we in verlangen.
Vertel me meester, vertel me, meer, Ik wil weten
omdat ik mezelf voor die ene ben.
Is er ooit iemand alleen van deze plek gekomen om te zegenen?
Wie zijn die zielen die gescheiden worden gehouden van de rest?
Hun naam die weerklinkt in je leven.
Want elk van deze geesten deelt met mij de naam genoemd door de eenzame stem.
De stilte hier is net zo mooi als onze toespraak hier.
Zeven keer omcirkeld door torenhoge muren.
De mensen hier hadden ogen die ernstig en traag waren.
We gaan naar het licht.