Prof — Poor Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Me" van Prof.
Songteksten
I thought that I would have whatever I want,
Oooh oooh.
Until I turned 16 and I don’t' have a Galant.
Vroom vroom.
Meeee, poor me.
Oooh.
My mom and dad are probably gon' have to die tonight.
Meeee, poor me.
I’m so helpless, without my allowance I think I’m useless.
Give me my money, mama.
How are you gonna let your son struggle in the mall all weekend?
Is that what you want me to do, take myself right off the deep end?
Meeee, poor me.
Somebody help me please, help me please.
I’m dying in inside, I don’t want to lose my mind.
I’m thinkin' that maybe I’ll just sit back down and cry.
I’m dying inside, I don’t want to lose my mind.
I’m thinking that maybe I’ll just lay back down and die.
Meeee, poor me.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik alles zou krijgen wat Ik wil.,
Oooh oooh.
Tot ik 16 werd en geen Galant heb.
Vroom vroom.
Arme ik.
Oooh.
Mijn vader en moeder moeten vanavond waarschijnlijk sterven.
Arme ik.
Ik ben zo hulpeloos, zonder mijn toelage denk ik dat ik nutteloos ben.
Geef me mijn geld, mama.
Hoe laat je je zoon het hele weekend worstelen in het winkelcentrum?
Wil je dat ik mezelf uit het diepe haal?
Arme ik.
Help me, alsjeblieft.
Ik sterf van binnen, Ik wil niet gek worden.
Ik denk dat ik misschien weer ga zitten en ga huilen.
Ik sterf van binnen, Ik wil niet gek worden.
Ik denk dat ik misschien gewoon ga liggen en sterf.
Arme ik.