Prof — Float songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Float" van Prof.
Songteksten
I’m not an MC murderer, I just kill a lot
Ripped the spot, call me Mr. rips a lot, kill the block
Whether I am ill or not
Better tie your fill or not
By my chest 'cause you can’t stop’em movin' cinderblock
With the loose lip, candy’s round up pool sticks
Straight up stupid, eagles made of bruises
And my momma always told me I can do this
Chase my dreams, high beams, momma I can choose this
Who rips better than me, I’ll let 'em enter the dream
And see what I breath and feel what I see
At the age of 15, a man in me, had to be born to protect my family
But now he’s asking me, and now I’m askin' back
How we gonna put this fire out, ask 'em that
I’ll be the first one there, my sister will be the next to show
Whose next to join the Lake and Cedar festival
So burn, baby, burn. We don’t need no water, let the mother-fucker burn
And another mothers turn, to turn the other cheek
To learn by yourself and survive by the week
But I’m alive on the street where the talk is cheap
And sick of swimmin' bitch I float
Whoa, the days are bright
But when I sleep got the moon at night
And when I wake got another day
Whoa-oo-oooah
Learn from mistakes
I got pictures in my pockets
Got money for good causes
Ah la la la la la la la la laaaaaaaaaah
So now my poppa’s gone again
Gone like a lotta men
Still got family, but no house to put my problems in
And once again I’m a nomad
I hold that cold, vocab, and make cold raps
I hold that to myself
I sing a song of an eagle with his wings clipped
A man who has been stripped
Seven years welfare, single mother, four children, college, we don’t need no
help here
Show me the definition of some hard work
I’ll show you my mother livin' on this hard earth, but
Yes, What a success
Four kids raised in the best of the best
And Anastasia, you can count on me
Give you the strength that I have found in me
And probably I can be the man
That raised you and brought you up with his bare hands, but
Yes, You can rest in peace
I’m finally the strong man he meant me to be
And effortlessly, he taught a lesson to me
Nothin' in life is penalty free
And I’ve gladly paid my dues
I’m waiting for the sunshine to come around and shine my shoes
Whoa
The day’s are bright
But when I sleep got the moon at night
And when I wake got another day
Whoa-o-oh, learn from mistakes
I got pictures in my pockets
Got money for good causes
Ah la la da da da da da da da da da daaaaaah
Songtekstvertaling
Ik ben geen Mc Moordenaar, ik vermoord gewoon veel.
Scheurde de plek Open, noemde me vaak Mr. rips, dood het blok
Of ik nu ziek ben of niet
Bind je vulling maar vast of niet.
Aan mijn borst want je kunt niet stoppen met ze te bewegen assepoesterblok
Met de losse lip, candy ' s round up pool sticks
Gewoon stom, arenden gemaakt van blauwe plekken.
En mijn moeder zei altijd dat ik dit kon.
Jaag mijn dromen na, Hoge balken, mama ik kan dit kiezen
Wie scheurt beter dan ik, Ik laat ze de droom binnengaan
En zie wat ik adem en voel wat ik zie
Toen ik 15 was, moest een man in mij geboren worden om mijn familie te beschermen.
Maar nu vraagt hij het aan mij, en nu vraag ik het terug.
Hoe gaan we dit vuur blussen?
Ik zal de eerste zijn, mijn zus zal de volgende zijn om te laten zien
Wiens Volgende om mee te doen aan het Lake and Cedar festival
Dus brand, schatje, brand. We hebben geen water nodig, laat die klootzak branden.
En een andere moeder keert zich om, om de andere wang toe te keren.
Om zelf te leren en te overleven door de week
Maar ik leef op straat waar het gesprek goedkoop is
En ik ben het spuugzat dat ik zwem
Whoa, de dagen zijn helder
Maar als ik slaap kreeg ik de maan ' s nachts
En toen ik wakker werd kreeg ik een andere dag
Whoa-oo-oooah
Leer van fouten
Ik heb foto ' s in mijn zakken.
Ik heb geld voor goede doelen.
Ah la la la la la La La laaaaaaaaaaah
Dus nu is mijn papa weer weg.
Weg als veel mannen.
Ik heb nog steeds familie, maar geen huis om mijn problemen in te stoppen.
En ik ben weer een nomade.
Ik hou die kou vast, vocab, en maak koude raps.
Ik hou dat voor mezelf.
Ik zing een lied van een adelaar met zijn vleugels geknipt
Een man die gestript is
Zeven jaar bijstand, alleenstaande moeder, vier kinderen, universiteit.
help hier.
Laat me de definitie van hard werken zien.
Ik zal je mijn moeder laten zien leven op deze harde aarde, maar
Ja, wat een succes.
Vier kinderen opgevoed in de beste van de beste
En Anastasia, je kunt op me rekenen.
Geef je de kracht die ik in mij heb gevonden
En waarschijnlijk kan ik de man zijn
Hij heeft jullie met zijn blote handen grootgebracht.
Ja, je kunt in vrede rusten.
Ik ben eindelijk de sterke man die hij wilde dat ik was.
En moeiteloos leerde hij me een lesje.
Niets in het leven is strafvrij
En ik heb mijn schulden graag betaald.
Ik wacht tot de zon weer schijnt en M ' n schoenen poetst.
Whoa
De dag is helder
Maar als ik slaap kreeg ik de maan ' s nachts
En toen ik wakker werd kreeg ik een andere dag
Leer van fouten.
Ik heb foto ' s in mijn zakken.
Ik heb geld voor goede doelen.
Ah la da da da da da da da da DA DA daaaaaaah