Проект Увечье — Лузервиль songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лузервиль" van Проект Увечье.
Songteksten
Треки не с грязного Юга, кто младше, просто не выкупит юмор.
В сонных лощинах кумар, снова туман, снова бескрайняя вьюга.
Разруха в домах, отсюда свалить поспеши, коли юный,
Но от разрухи в умах не убежать никуда, такова кали юга.
Это не жаркая Юта, но местные тоже воспели осанну,
Ссаным трущобам и это конечно досадно, мы упали до самых
темных глубин, снова брожу нелюдим, мою бранную сагу
не публикуют, значит мучу самиздат через мембрану от саба.
Тут тихой сапой те кто поумней превратились в столичных.
Но большинство тут спалилось с поличным, на лавке с бутылкой столичной.
Любой креатив в кубриках тесных квартир ожидает суд Линча.
Да тут котируют четкий и правильный кинчик, но не Кубрика с Линчем.
Привычные сплетни, в подъездах роятся как слепни,
С самых яслей наблюдаю, как тает в них разума проблеск последний.
Я законный наследник этой мрачной легенды,
Мы здесь провели столько лет, что наверно давно превратились в его резидентов.
Снова тоска придушила как кольца питона,
Не в курсе никто про твои Живанши и Витонны,
Это явно не то, ибо не гармонирует с местным потертым бетоном.
Слоняясь по темным притонам, ясно одно
От проблем тут уходят на скользкое дно равнодушным тритоном.
Весом три тонны плита, что придавит амбиции юности быстро.
Что там в конце, прокурор или пристав, цирроз или приступ?
Всюду благие намерения, но я помню куда ими путь выстлан.
Отсюда довольно легко сбежать навсегда за границу, здравого смысла.
Кодексы овощепринятых правил сжимает в кольцо отчужденья.
Блять, но хоть мне-то не ври про респект от коллег, ты как и все хочешь денег,
Чтобы покинуть сей град обреченный, черная хроника многих печальный падений.
Я бы мог тут пропасть как они, но я слишком самонадеян,
Кромешная темень голодной гиеной крадется по следу,
Снова я слепну, и в этих потемках знакомый мне мир исчезает бесследно.
Я законный наследник этой мрачной легенды,
Мы здесь провели столько лет, что наверно давно превратились в его резидентов.
Songtekstvertaling
Tracks niet uit het vieze zuiden, die jonger is, gewoon niet geloven de humor.
In de slaperige valleien van Kumar, weer de mist, weer de eindeloze sneeuwstorm.
Ruïne in de huizen, haast je om hier weg te gaan, als je jong bent,
Maar er is geen ontsnappen aan de vernietiging van de geest, Dit is Kali Yuga.
Dit is geen hete Utah, maar de lokale bevolking zong ook Hosanna,
Pis sloppenwijken en dit is natuurlijk jammer, we vielen naar de meeste
donkere diepten, weer dwaal ik rond, mijn gewelddadige Saga
niet publiceren, dus ik kwel samizdat door het membraan van de onderzeeër.
Er zijn sluwe mensen die intelligenter zijn geworden in kapitaal.
Maar de meesten werden op heterdaad betrapt met een fles Stolichnaya.
Elke creatieve in de hokjes van kleine appartementen zal worden geconfronteerd met een Lynch proces.
Ja, Er is een citaat duidelijk en correct cincic, maar niet van Kubrick en Lynch.
De gebruikelijke roddels, in de ingangen zwermen als paardenstaarten.,
Vanaf de kinderkamer, zie ik de laatste sprankel van rede wegsmelten in hen.
Ik ben de rechtmatige erfgenaam van deze duistere legende.,
We hebben hier zoveel jaren doorgebracht dat we al lang geleden bewoners moeten zijn.
Weer melancholie gesmoord als de ringen van een Python,
Niemand weet van je Givenchy en Vitons.,
Dit is duidelijk niet het geval, omdat het niet in overeenstemming is met het plaatselijk gedragen beton.
Rondhangen in donkere holen, één ding is duidelijk.
Van problemen hier gaan naar de gladde bodem onverschillig newt.
Wegende drie ton plaat die de ambitie van de jeugd snel zal verpletteren.
Wat is er aan het eind, aanklager of deurwaarder, cirrose of toeval?
Er zijn overal goede bedoelingen, maar ik weet nog waar ze lagen.
Daarom is het heel gemakkelijk om voor altijd weg te lopen over de grens van gezond verstand.
Codes van algemeen aanvaarde regels worden gecomprimeerd tot een ring van vervreemding.
Maar lieg tenminste niet over respect van collega ' s. Jij wilt geld.,
Om deze stad verdoemd te laten, de zwarte kroniek van vele droevige watervallen.
Ik kan hier ook verloren zijn, maar ik ben te arrogant.,
Pikdonker hyena achtervolgt het pad.,
Opnieuw word ik blind, en in deze duisternis verdwijnt de wereld die ik ken spoorloos.
Ik ben de rechtmatige erfgenaam van deze duistere legende.,
We hebben hier zoveel jaren doorgebracht dat we al lang geleden bewoners moeten zijn.