Проект Увечье — Экзистенциальная тоска songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Экзистенциальная тоска" van Проект Увечье.

Songteksten

Время раздавать и выхватывать, вряд ли новатор я,
И мне до пьедесталов всех как-то далековато.
Быт как каша манная — чуть теплая и комковатая
И все, что в силах изменить, лишь в контакте аватар.
Это не трава-то заставляет брать перо, проматывать
Те хроники, где лился Кроненбург под треск травматов.
Мой Иннсмут пал. Податься лимитой в город-громаду
Или сдохнуть здесь, между домами, в гнили ароматов?
На этих стенах хитрый тэг закрутит маркер маркий
И где-то в темных переулках мутят марки нарки.
Околозима — я ждал тебя в холодном парке в парке,
Дома, дворы и арки, мой пустынный Аркхем.
Голодный Хардланд, что глотал своих детей как Кронос,
Мозги на вынос, фонаря желтого света конус.
Экзистенциальная тоска. Я как презренный комерс,
Разменяю сплин на ваши лайки, тем и успокоюсь.
Ведь может просто все в душе однажды накипеть и По телеку кривлялся вялый вигер-педик
Опять надергал слов из википедий,
До того дойдет что ты решишься просто выйти петь им Об этом точно не напишут в блог
Опять зависнет полоса загрузки.
Кто-то вылил на стене: «Мы русские — с нами бог»,
А внизу дописано: «Я бог, со мною русские»
К югу от границы, к западу от солнца
Пальцы небоскребов, Нибелунгов транспортные кольца.
Я жду тот самый миг, когда нить оборвется,
Все мы смертные танатонавты, как канатоходцы.
И кто-то нам на лбу намалевал мишень,
Рэп не для ушей широких масс, но доступней, чем проза,
Впрочем, че уж там, как завещал нам старина Мишель:
Путь наш растворится в карминовой струе невроза.

Songtekstvertaling

Tijd om uit te delen en te grijpen, ik ben nauwelijks een vernieuwer,
En ik ben een beetje ver van ieders voetstuk.
Het leven is als semolina pap-licht warm en klonterig
En dat alles kan veranderen, alleen in contact met avatar.
Het is niet het gras dat je een pen laat nemen, verspillen
Die kronieken waar Kronenburg stroomde onder het gekraak van granaten.
Mijn Innsmouth is gevallen. Verplaats de limiet naar de stad-Hulk
Of hier sterven, tussen de huizen, in de rot van de geuren?
Op deze muren zal een lastig label de markeermarkering draaien
En ergens in de donkere steegjes, veroorzaken drugsmerken problemen.
Colosimo-ik wachtte op je in een koud Park in het Park,
Huizen, binnenplaatsen en bogen, Mijn verlaten Arkham.
Hongerig Hardland dat zijn kinderen opslokte als Kronos.,
Hersenen om mee te nemen, gele lichtkegel lantaarn.
Existentieel verlangen. Ik ben als een verachtelijke comers.,
Ik ruil milt in voor jouw soort, en dat zal me kalmeren.
Uiteindelijk kan het allemaal in de douche op een dag koken en op TV, een slappe flikker wager maakte een gezicht
Ik heb weer woorden van Wikipedia.,
Het zal tot het punt komen waar je besluit om gewoon naar buiten te gaan en voor hen te zingen ze zullen zeker niet schrijven over het in de blog
De download bar zal weer bevriezen.
Iemand goot op de muur: "we zijn Russisch-God is met ons»,
En onderaan staat: "Ik ben God, met mij de Russen»
Ten zuiden van de grens, ten westen van de zon
Vingers van wolkenkrabbers, Nibelungs en ringen.
Ik wacht op het moment dat de draad breekt.,
We zijn allemaal sterfelijke thanatonauts, zoals koorddansers.
En iemand heeft een doelwit op onze voorhoofden gekauwd.,
Rap is niet voor de oren van de massa, maar het is toegankelijker dan proza,
Maar wat is er, zoals oude Michel ons heeft nagelaten?:
Ons pad zal oplossen in de Carmine stroom van neurose.