Prodigy — The Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Life" van Prodigy.
Songteksten
Yeah
Hey, hey, hey, hey
It’s like this nigga, yeah
Aiight before I get started spark up the Laurelton
Light up the night up, now let’s get it going
To the mothafucking top, I don’t mothafucking stop
Till we find life out there and setup shop
Party rocking, bottles popping at Henny and Mo'
It’s like 500 bitches now we’re having a bowl
Got a gun, screwdriver, a knife, and a shank
Plus I break face bones with my platinum rings
It’s a ghetto love story I’m in love with life
Of the rich and Infamous, Ferrari’s and Ice
Lamborghini bikes, they ain’t make those yet
I’m still waiting for that 700 Benz
I do it for my niggas in the dead and in the pens
Just when you think this shit’s over
That’s when this shit begins
This the Bronx, this Harlem, Brooklyn and Queens
That 'New York State of Mind' where you’re popping 'em thangs
The violence don’t stop
The beef don’t seize
The money keep coming
The paper increases
The gun fire don’t end
The people stay dying
So I’m a keep living the life
You damn right
The violence don’t stop
The beef don’t seize
The money keep coming
The paper increases
The gun fire don’t end
The people stay dying
So I’m a keep living the life
You damn right
Murda, murda, the murder
Killa, killa, the killer
From Queens goddammit
I’m a menace to the planet
Put your body on that asphalt, fucking asshole
Come to the hood and you ain’t got no passport?
He couldn’t get his gun out the stash fast enough
So that nigga got his ass blasted up Keep the Hennessy coming, and we keep lighting up Nigga I stay sedated, that’s right we’re not cut
From the same cloth, you’re chin-chilla soft
I’m brilla-pack cost, I’ll take your skin off
You *edit* - rub me the wrong way
You’re a suit and tie nigga, P hoody all day
Tattoos and jewels — Mister Cartoon
And Gabriel in the district, get all my loot
I’m addicted to looking fresh
I’m super fly, got a bad habits for hammers
I’m in love with .9s
The violence don’t stop
The beef don’t seize
The money keep coming
The paper increases
The gun fire don’t end
The people stay dying
So I’m a keep living the life
You damn right
The violence don’t stop
The beef don’t seize
The money keep coming
The paper increases
The gun fire don’t end
The people stay dying
So I’m a keep living the life
You damn right
Songtekstvertaling
Ja.
Hey, hey, hey, hey
Het is net als deze Neger, Ja.
Voordat ik aan de slag ga, steek de Laurelton aan.
Steek de nacht op, laten we beginnen.
Naar de mothafucking top, ik stop niet.
Tot we leven vinden en een winkel opzetten
Feest rocken, flessen knallen op Henny en Mo'
Het zijn net 500 teven nu hebben we een kom
Ik heb een pistool, schroevendraaier, een mes en een mes.
En ik breek m 'n gezichtsbeentjes met M' n platinumringen.
Het is een getto liefdesverhaal Ik ben verliefd op het leven
Van de rijke en beruchte, Ferrari ' s en ijs
Lamborghini fietsen, die hebben ze nog niet gemaakt.
Ik wacht nog steeds op die 700 Benz.
Ik doe het voor mijn negers in de doden en in de pennen
Net als je denkt dat dit voorbij is.
Dat is wanneer deze shit begint
Dit is de Bronx, dit Harlem, Brooklyn en Queens.
Die 'New York State of Mind' waar je ze neerknalt
Het geweld stopt niet.
Het rundvlees niet grijpen
Het geld blijft komen.
Het papier neemt toe
Het vuur houdt niet op.
De mensen blijven sterven.
Dus ik leef het leven
Zeker weten.
Het geweld stopt niet.
Het rundvlees niet grijpen
Het geld blijft komen.
Het papier neemt toe
Het vuur houdt niet op.
De mensen blijven sterven.
Dus ik leef het leven
Zeker weten.
Murda, murda, de moord
Killa, killa, de moordenaar
Uit Queens, verdomme.
Ik ben een bedreiging voor de planeet.
Leg je lichaam op dat asfalt, klootzak.
Kom naar de buurt en je hebt geen paspoort?
Hij kon zijn wapen niet snel genoeg uit de voorraad krijgen.
Dus die nigga kreeg zijn kont opgeblazen laat de Hennessy komen, en we blijven steken Nigga ik blijf verdoofd, dat klopt we zijn niet gesneden
Van dezelfde stof ben je Chin-chilla zacht.
Ik ben brilla-pack cost, ik haal je huid eraf
Wrijf me op de verkeerde manier.
Je bent een pak en stropdas nigga, p hoody de hele dag
Tatoeages en juwelen.
En Gabriel in het district, pak al mijn buit.
Ik ben verslaafd aan vers kijken.
Ik ben super vlieg, heb slechte gewoonten voor hamers.
Ik ben verliefd .9s
Het geweld stopt niet.
Het rundvlees niet grijpen
Het geld blijft komen.
Het papier neemt toe
Het vuur houdt niet op.
De mensen blijven sterven.
Dus ik leef het leven
Zeker weten.
Het geweld stopt niet.
Het rundvlees niet grijpen
Het geld blijft komen.
Het papier neemt toe
Het vuur houdt niet op.
De mensen blijven sterven.
Dus ik leef het leven
Zeker weten.