Prodigy — Off the Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off the Wall" van Prodigy.
Songteksten
You can see the lights from the new moon, once every blue moon
Twice every two noons, life in the grow room
(Smoke) Lala
(Drink) Love
(Live) Life
(Think) Loyalty
(Smoke) Gangtime
(Drink) Mafia
(Live) Whatever
(Think) Let’s get
Ain’t nuthin promised to a nigga but the
And I came back, so I hit the and took a drink
For my hitters in the bing and my critters in the grave
Higher than a motherfucker reminiscing in the days
On the times in the gutter, when my man went cluttered
I remember it like yesterday, that was the days
Now we live in a age, it’s legal to own a gage
And killers is underaged, so you can’t put your vest away
Cause ten years today, we was on haze
When my nigga got grazed from a stray when it ricochet
Went to his rib-cage and it struck a vein
As he bled out, the blood ran down the drain
As I ran out the house, see my nigga lay
Middle of the street, letter T, number seven
Saw the look in his face, my face expression changed
He in a better place, so in his name i’ma
(Smoke) Gettin money
(Drink) Stay on the block
(Live) We punch on the time clock
(Smoke) on a scale
(Drink) Stayin outta jail
(Live) We livin' off the wall
No promise for tomorrow
Yo look
I don’t get along with these niggas, maybe something wrong with me I trust none of these niggas, they all out to get me I calculate my moves, before I step foot
Why would I trust you? I don’t know you that good
But I never live like a scary nigga
I step to my demons, I don’t hop for them niggas
When you get to know me, you learn I’m a wild boy
Ever since I was a kid, I knew my voice
Would be heard worldwide if I told my story
Cause everybody love a good underdog story
I was the runt nobody wanted
Little sick skinny puppy who the world disregarded
I wasn’t supposed to live this long
But god showed a little favor it is a for the lord
And blessed me with the gift of pain
And that pain made me who I am today
That’s why I smoke, drink, live, think very deeply
My philosophy today is Fuck the world and don’t ask me for shit
And anything you get you gotta work hard for it You can see the lights from the new moon, once every blue moon
Twice every two noons, life in the grow room
You can see the lights from the new moon, once every blue moon
Twice every two noons, life in the grow room
(Smoke) Lala
(Drink) Love
(Live) Life
(Think) Loyalty
(Smoke) Gangtime
(Drink) Mafia
(Live) Whatever
(Think) Let’s get
Songtekstvertaling
Je kunt de lichten zien van de nieuwe maan, eens elke blauwe maan
Twee keer in de twee noons, leven in de groeikamer.
(Rook) Lala
Liefde
(Leven) Leven
(Denk) Loyaliteit
(Rook) Gangtime
Maffia.
(Live) Whatever
Laten we gaan.
Er is niets beloofd aan een neger, maar de
En ik kwam terug, dus ik nam een drankje.
Voor mijn slagmannen in de bing en mijn beestjes in het graf
Hoger dan een klootzak die herinneringen ophaalt in de dagen
In the times in the gutter, when my man got cluttered
Ik herinner het me als gisteren, dat waren de dagen
Nu we in een tijdperk leven, is het legaal om een gage te bezitten.
En moordenaars zijn minderjarig, dus je kunt je vest niet wegdoen.
Want tien jaar vandaag, waren we in nevel
Toen mijn nigga werd geschampt van een zwerfhond toen het afketste
Ging naar zijn ribbenkast en het raakte een ader.
Toen hij leegbloedde, liep het bloed door de afvoer.
Toen ik het huis uit rende, zag ik mijn Neger liggen.
Midden op straat, letter T, nummer zeven.
Ik zag de blik in zijn gezicht, mijn gezichtsuitdrukking veranderde.
Hij is op een betere plek, dus in zijn naam I ' ma
(Smoke) Gettin money
Blijf in de buurt.
(Live) we punch on the time clock
(Rook) op een schaal
Stayin uit de gevangenis
We leven van de muur
Geen belofte voor morgen.
Kijk.
Ik kan niet overweg met die nikkers, misschien is er iets mis met me Ik vertrouw geen van deze nikkers, ze willen me allemaal pakken ik bereken mijn bewegingen, voordat ik stap
Waarom zou ik je vertrouwen? Ik ken je niet zo goed.
Maar ik leef nooit als een enge Neger.
Ik stap naar mijn demonen, ik spring niet voor die negers.
Als je me leert kennen, leer je dat ik een wilde jongen ben.
Sinds ik een kind was, kende ik mijn stem.
Zou wereldwijd gehoord worden als ik mijn verhaal vertelde
Want iedereen houdt van een goed underdog verhaal
Ik was het onderkruipsel dat niemand wilde.
Kleine zieke magere puppy die de wereld negeerde
Ik had niet zo lang mogen leven.
Maar god toonde een kleine gunst het is een voor de Heer
En zegende mij met de gave van pijn
En die pijn maakte me wie ik vandaag ben
Daarom Rook, drink, leef, denk heel diep na.
Mijn filosofie vandaag is Fuck the world en vraag me niet om shit.
En alles wat je krijgt moet je er hard voor werken Je kunt de lichten zien van de nieuwe maan, eens elke blauwe maan
Twee keer in de twee noons, leven in de groeikamer.
Je kunt de lichten zien van de nieuwe maan, eens elke blauwe maan
Twee keer in de twee noons, leven in de groeikamer.
(Rook) Lala
Liefde
(Leven) Leven
(Denk) Loyaliteit
(Rook) Gangtime
Maffia.
(Live) Whatever
Laten we gaan.