Prodigy — Legends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legends" van Prodigy.
Songteksten
Young P! — When I was thirteen I had dreams
To do what LL did and Run DMC!
Dirty ol' fuck! — Learnin' how to aim my pee
Older niggaz in the hood use to try to thug me.
'Til Pops gave me a knife, told me to handle my thangs
And if not, when I came back — he would handle me.
I put my first 'lil bit of fear into niggaz I was gas
Started hangin' with the others that was on the same shit. (whattup dog?)
Had my first taste of gun fire early in my years
Gang fights, we was jumpin' niggaz, we was just kids.
Takin' coats off victims, watches off people’s wrist
Shootin' in the air (pop, pop!) part of tryin' to aimin' for your head.
And us young bloods and 'lil young gunz from back then
Grew up to be Raps most Infamous Clique. (uuuuhhh-ooooohhh!)
Most thugs we grew up with proud of we did it And naturally you got others that wanna see us hit.
Capital P! When I was thirteen I had dreams
Now I’m all grown up and livin' out my dreams.
And my Pops ain’t here now that nigga deceased (R.I.P.!)
And that being said how you gon' son me?
Niggaz bodied JMJ right there in Queens
Goes to show there’s no respect for the ol' G’s.
Niggaz talkin' real tough — like I’m N-E-X-T!
Like I give a fuck about shootin' up your peeps. (blat, blat!)
About gettin' hit — I’m about to show you niggaz how to bleed
Got guns in different states — you can’t catch me sleep.
Put bullets in your hearts — bullets all up in the meat (blat!)
It’s right behind your forehead’s (blat!) bone you plead G’s (blat!)
When it’s on and poppin' - you be beggin' I stop it You be beggin' for your life, 'fore that head shot stop it.
Rappers lovin' my spit! — Fans lovin' my shit
Indeed you got those that wanna see me hit.
Ki’ed up nigga!
I see you, bitch ass niggaz!
You heard?
Lil' kids-ass niggaz… fucked up!
Tools and shit… (what else?) rest of the ladies stole that.
They be hittin' you with the electric shit choppin' you back nigga!
You better calm down nigga!
Y’all broke niggaz need to give it up! Word up!
This is gangs-transfusion and shit!
World wide…
If I don’t get ya, my thumb gon' get ya, be fucked up!
Real fucked up… punks!
«Two old beef patties, special sauce, lettuce and cheese
Pickles and onions, on a sesame seed bun the big motherfucking Mac! »
Songtekstvertaling
Young P! Toen ik dertien was, had ik dromen.
Om te doen wat LL deed en DMC te leiden!
Vuile klootzak! - Leren hoe je mijn pis moet richten
Oudere negers in de buurt proberen me te pesten.
Totdat Pops me een mes gaf, zei dat ik met mijn thangs moest omgaan.
En zo niet, dan zou hij me aanpakken.
Ik heb m 'n eerste beetje angst in niggaz gestopt.
Hij ging met de anderen om die hetzelfde deden. welke hond?)
Ik heb mijn eerste vuurproef gehad in mijn jaren.
Bende gevechten, we waren nog maar kinderen.
Jassen uittrekken van slachtoffers, horloges van de pols van mensen
Schietin ' in de lucht (pop, pop! een deel van proberen om op je hoofd te mikken.
En wij jonge bloods en lil young gunz van toen
Groeide op tot de meest beruchte kliek. (uuuuhhh-ooooohhh!)
De meeste misdadigers waar we mee opgroeiden, waren er trots op.en natuurlijk heb je anderen die ons willen zien slaan.
Capital P! Toen ik dertien was, had ik dromen.
Nu ben ik volwassen en leef ik mijn dromen uit.
En mijn vader is hier niet meer nu die Neger overleden is.)
En dat gezegd zijnde, hoe je mij gaat verwennen?
Niggaz bodied JMJ daar in Queens
Dat toont aan dat er geen respect is voor de oude G' s.
Niggaz praat echt stoer — alsof ik N-E-X-T ben!
Alsof het me iets kan schelen dat ik je mensen neerschiet. (blat, blat!)
Ik ga je laten zien hoe je moet bloeden.
Je hebt wapens in verschillende staten, je kunt me niet zien slapen.
Kogels in je hart, kogels in het vlees.)
Het zit vlak achter je voorhoofd. bone you pleit G ' S.)
Als het erop staat en je smeekt ... stop ik ermee dat je voor je leven smeekt, voor dat hoofdschot het stopt.
Rappers houden van mijn spuug! - Fans houden van mijn shit
Inderdaad, je hebt mensen die me willen zien slaan.
Ki ' up nigga!
Ik zie je, bitch niggaz!
Heb je het gehoord?
Lil ' kids-ass niggaz ... fucked up!
Gereedschap en zo. de rest van de dames hebben dat gestolen.
Ze slaan je met de elektrische shit die je terughaalt.
Je kunt beter kalmeren nigga!
Jullie zijn blut. jullie moeten het opgeven. Zeker weten!
Dit is bendes-transfusie en shit!
Wereldwijd…
Als ik je niet te pakken krijg, krijg ik je te pakken.
Echt fucked up ... punks!
"Twee oude vleespasteitjes, speciale saus, sla en kaas
Augurken en uien, op een sesamzaad broodje De grote Mac! »