Prodigy — Award Show Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Award Show Life" van Prodigy.
Songteksten
Award show life, get dressed
Red carpet, cameras, get fresh
It s best you always look your best
Cause us weekly and team z don t slip nah
Award show life, yeah we Cameras, seats and arm candy
All access, badges, backstage passes
Big dark sunglasses, to match it My life is like a video, eryday s a movie
The press tryna kill me, please don t shoot me Coming out the spot with my mistress love
Holding hands and kisses and hugs
Front row, next to Bieber, Kanye and Carmen
In the spotlight life, Biggy told me you on touring
We was doing shows tryna reach our goals
He said P, don t forget how you got where you going
I was just a little nigga back then, I didn t care
If I didn t have a tux, afford a black tie fair
Cause it wasn t my type of party, type of crowd
I d rather be with a shootouts go down
A young ball mentality, ball down,
When you grow up in the hood,
You live the hood lifestyle
Now I own network with big millionaires
And you prolly seen my picture in Vanity Faire
Award show life, get dressed
Red carpet, cameras, get fresh
It s best you always look your best
Cause us weekly and team z don t slip nah
Award show life, yeah we Cameras, seats and arm candy
All access, badges, backstage passes
Big dark sunglasses, to match it
I m a publicity whore, fiend to be seen
I die for more air time on the screen
Nah, 15 minutes ain t enough for me I need the endless run, don t try to kill my dream
I got a rock star house wife, she like nice things
Tavern on the green, breakfast at Tifanny s Strictly Rolex and Cartier on her wrist
She high maintenance, it s my fault she like this
Spoil my bitch, award show lifestyle
We on our way to another show right now
My son growing up he thinks he Chris Brown
My lil daughter need that college money no doubt
I must bust my ass continue to shine
I cannot stop no, on the road I ma die
Just like give me my props
So I ma take mine and climb over you, city top
Award show life, get dressed
Red carpet, cameras, get fresh
It s best you always look your best
Cause us weekly and team z don t slip nah
Award show life, yeah we Cameras, seats and arm candy
All access, badges, backstage passes
Big dark sunglasses, to match it.
Songtekstvertaling
Prijsuitreiking, kleed je aan.
Rode loper, camera ' s, vers.
Het is beter dat je er altijd op je best uitziet.
Want Us weekly en team z don t slip nah
Award show life, yeah we Camera' s, stoelen en arm candy
Alle toegang, badges, backstage pasjes
Grote donkere zonnebril, om er bij te passen mijn leven is als een video, eryday s een film
De pers probeert me te vermoorden, schiet me alsjeblieft niet neer als ik naar buiten kom met mijn minnares liefde
Handen vasthouden en kussen en knuffels.
Voorste rij, naast Bieber, Kanye en Carmen
Biggy vertelde me dat je op tournee was.
We deden shows die tryna onze doelen zou bereiken.
Hij zei P, vergeet niet hoe je kwam waar je heen ging.
Ik was toen nog een kleine neger, Het kon me niet schelen.
Als ik geen smoking had, betaal dan een zwarte dassenbeurs.
Want het was niet mijn soort feest, soort publiek
Ik ben liever bij een schietpartij.
Een jonge bal mentaliteit, bal naar beneden,
Als je opgroeit in de buurt,
Je leeft de buurt levensstijl
Nu heb ik een netwerk met miljonairs.
En je zag mijn foto in Vanity Faire.
Prijsuitreiking, kleed je aan.
Rode loper, camera ' s, vers.
Het is beter dat je er altijd op je best uitziet.
Want Us weekly en team z don t slip nah
Award show life, yeah we Camera' s, stoelen en arm candy
Alle toegang, badges, backstage pasjes
Een grote donkere zonnebril.
Ik ben een publiciteitshoer, een duivel om gezien te worden.
Ik sterf voor meer zendtijd op het scherm.
Nee, 15 minuten is niet genoeg voor mij Ik heb de eindeloze run nodig, probeer niet om mijn droom te doden
Ik heb een rockster huisvrouw, ze houdt van leuke dingen.
Tavern on the green, breakfast at Tifanny S Strictly Rolex and Cartier on her pols
Het is mijn schuld dat ze dit leuk vindt.
Verwen mijn teef, prijsuitreiking lifestyle
We zijn nu op weg naar een andere show.
Mijn zoon denkt dat hij Chris Brown is.
M ' n dochter heeft dat geld nodig.
Ik moet me kapot werken en blijven schijnen.
Ik kan niet stoppen.
Net als mijn rekwisieten.
Dus ik neem de mijne en klim over je heen, city top
Prijsuitreiking, kleed je aan.
Rode loper, camera ' s, vers.
Het is beter dat je er altijd op je best uitziet.
Want Us weekly en team z don t slip nah
Award show life, yeah we Camera' s, stoelen en arm candy
Alle toegang, badges, backstage pasjes
Een grote donkere zonnebril.