Private Line — The Sindicate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sindicate" van Private Line.

Songteksten

Welcome to the SINdicate, you’re better off without
The world is a fiction and there’s no way out!
The world is a fiction for the fools to sell
I found a new addiction, another story to tell
I got myself a job I’m doing well
I built a passway brick by brick to hell
I live my life without a backup plan
The stakes are high but I don’t give a damn
Leave me, you don’t wanna know me you’re better off without me Leave me while you can
You can always try me, but you can never save me Never understand you’ve gotta face the way I am Back in the SINdicate… I’m back in the SINdicate
Back in the SINdicate… I’m back in the SINdicate
A self-description says I’m a warning sign
A walking contradiction with a complicated mind
I’ve fooled around enough to fill my shoes
I won’t do the last dance to another’s tune
C’mon and face the way I am You’ve got to face the way I am This is the first day of my last days
I’m far away from yesterday
Leave me, you don’t wanna know me you’re better off without me Leave me while you can
You can always try me, but you can never save me Never understand you’ve gotta face the way I am Back in the SINdicate… I’m back in the SINdicate
Back in the SINdicate… I’m back in the SINdicate

Songtekstvertaling

Welkom bij de SINdicate, je bent beter af zonder
De wereld is fictie en er is geen uitweg!
De wereld is een fictie voor de dwazen om te verkopen.
Ik vond een nieuwe verslaving, een ander verhaal om te vertellen.
Ik heb een baan. Ik doe het goed.
Ik bouwde een doorgang steen voor steen naar de hel
Ik leef mijn leven zonder een back-up plan.
Er staat veel op het spel, maar het kan me niet schelen.
Laat me met rust, je wilt me niet kennen je bent beter af zonder mij verlaat me nu het nog kan
Je kunt me altijd op de proef stellen, maar je kunt me nooit redden.
Terug in de SINdicate... ben ik terug in de SINdicate
Een zelfbeschrijving zegt dat ik een waarschuwing ben.
Een wandelende tegenstelling met een gecompliceerde geest
Ik heb genoeg gerommeld om in mijn schoenen te staan.
Ik zal de laatste dans niet doen op andermans melodie.
Kom op en zie hoe ik ben je moet onder ogen zien hoe ik ben Dit is de eerste dag van mijn laatste dagen
Ik ben ver weg van gisteren.
Laat me met rust, je wilt me niet kennen je bent beter af zonder mij verlaat me nu het nog kan
Je kunt me altijd op de proef stellen, maar je kunt me nooit redden.
Terug in de SINdicate... ben ik terug in de SINdicate