Private Line — Sleep Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Tight" van Private Line.
Songteksten
My girl sleeps so tight
She cannot realize
What a big and wonderful pain inside
I create my new life
Unlike my cigarettes
Burned out from both ends
Remember you said:
???Everything will be fine???
I’ll se you in every corner
But I don’t mind
You said all the best things
stay alive, you lied
My girl sleeps so tight
She cannot realize
What a big and wonderful pain inside
I create my new life
My girl sleeps so tight
She cannot realize
What a big and wonderful pain inside
I create my new life
You lied yeah yeah
I knew you lied
I knew you lied
Sleep tight tonight
Close your eyes
Tomorrow I’ll be gone
And I won’t come back for a while
I have to go now
The show is over
Turn off the lights
I hate to say goodbye
My girl sleeps so tight
She cannot realize
What a big and wonderful pain inside
I create my new life
Sleep tight…
Songtekstvertaling
Mijn meisje slaapt zo strak
Ze kan zich niet realiseren
Wat een grote en prachtige pijn van binnen
Ik creëer mijn nieuwe leven
In tegenstelling tot mijn sigaretten
Uitgebrand van beide kanten
Weet je nog dat je zei::
???Alles komt goed???
Ik zie je in elke hoek.
Maar ik vind het niet erg.
Je hebt de beste dingen gezegd.
blijf leven, Je loog.
Mijn meisje slaapt zo strak
Ze kan zich niet realiseren
Wat een grote en prachtige pijn van binnen
Ik creëer mijn nieuwe leven
Mijn meisje slaapt zo strak
Ze kan zich niet realiseren
Wat een grote en prachtige pijn van binnen
Ik creëer mijn nieuwe leven
Je hebt gelogen.
Ik wist dat je loog.
Ik wist dat je loog.
Slaap lekker vanavond.
Doe je ogen dicht.
Morgen ben ik weg.
En ik kom voorlopig niet terug.
Ik moet nu gaan.
De show is voorbij.
Doe de lichten uit.
Ik haat het om afscheid te nemen.
Mijn meisje slaapt zo strak
Ze kan zich niet realiseren
Wat een grote en prachtige pijn van binnen
Ik creëer mijn nieuwe leven
Slaap lekker.…