Private Beat — Deja Vu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deja Vu" van Private Beat.

Songteksten

Old habits are calling,
From dusk to the morning
Well it always seems as if the hardest thing to do’s to turn away again and
break from the past
Something that’s hurting
Tirelessly stirring
(well there’s something in the air)
Unknown and unnerving
Constantly yearning
And it’s got me tossing turning from the side to side from left to right again
I’m gripped by the past.
I can feel it
I can feel it
I can feel it
I can feel it
I’ve been tearing off these pieces from our past
forcing futures our of our hands
Hiding out of view until now
cos it seems as if we’re bound together
I’ve been tearing off these pieces from our past
forcing futures our of our hands
Hiding out of view until now
cos it seems as if we’re bound together
(na na na na na)
I’ve been tearing off these pieces from our past
forcing futures our of our hands
Hiding out of view until now
cos it seems as if we’re bound together
I’ve been tearing off these pieces from our past
forcing futures our of our hands
Hiding out of view until now
cos it seems as if we’re bound together

Songtekstvertaling

Oude gewoontes roepen,
Van schemering tot de ochtend
Nou, het lijkt altijd alsof het moeilijkste om te doen is om je weer af te wenden en
breken met het verleden
Iets dat pijn doet.
Onophoudelijk roeren
er hangt iets in de lucht .)
Onbekend en zenuwslopend
Constant verlangen
En het laat me weer van links naar rechts draaien.
Ik ben gegrepen door het verleden.
Ik voel het.
Ik voel het.
Ik voel het.
Ik voel het.
Ik heb deze stukken uit ons verleden gehaald.
de toekomst van onze handen forceren
Je verstopt je tot nu toe uit het zicht.
want het lijkt alsof we verbonden zijn.
Ik heb deze stukken uit ons verleden gehaald.
de toekomst van onze handen forceren
Je verstopt je tot nu toe uit het zicht.
want het lijkt alsof we verbonden zijn.
(na na na na na na)
Ik heb deze stukken uit ons verleden gehaald.
de toekomst van onze handen forceren
Je verstopt je tot nu toe uit het zicht.
want het lijkt alsof we verbonden zijn.
Ik heb deze stukken uit ons verleden gehaald.
de toekomst van onze handen forceren
Je verstopt je tot nu toe uit het zicht.
want het lijkt alsof we verbonden zijn.