Prisma — Throw Me Back into the Night of Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throw Me Back into the Night of Lights" van Prisma.
Songteksten
The night is falling and the blinding light keeps me awake
The rain is falling down and I’m still waiting for you there
Every god’s tear shows me that our existence here won’t last
My eyes are drowning so throw me back into that night
It’s a long way to heal your broken heart
Such a long way the distance between you and I I want to say
Even God isn’t right to keep you apart from my side
It’s a long way to reach your broken heart
Just for tonight I want to break downtime for you
Take me far so far away
Well now that your light is guiding me across the universe
I will never let you down
Our last farewell will never fade the memories held in our lives
For as long as I don’t break down
You’re gone you’re free so I promise I will wipe my tears away
Songtekstvertaling
De nacht valt en het verblindende licht Houdt me wakker
De regen valt neer en ik wacht daar nog steeds op je.
Elke traan van god laat me zien dat ons bestaan hier niet lang zal duren.
Mijn ogen verdrinken dus gooi me terug in die nacht
Het is een lange weg om je gebroken hart te genezen.
De afstand tussen jou en mij is zo groot.
Zelfs God mag je niet van mijn zijde weghouden.
Het is een lange weg om je gebroken hart te bereiken.
Alleen voor vanavond wil ik pauze voor je.
Breng me zo ver weg.
Nu dat jouw licht mij door het universum leidt
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ons laatste afscheid zal de herinneringen in ons leven nooit vervagen.
Zolang ik niet instort
Je bent weg je bent vrij dus ik beloof dat ik mijn tranen zal wegvegen