Prism — N-N-N-No! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "N-N-N-No!" van Prism.

Songteksten

I met a little lady at the hollywood bowl
She said she’d like to see me maybe after the show
She wanted to come, and I gotta go But I’ve always had trouble saying N-N-N-No
Back at the Holiday Inn the boys were having a smoke
I 'member someone asking if I wanted a toke
I should’ve declined, I get to out of control
But I’ve always had trouble saying N-N-N-No
Look out
I met a little honey from the CIA
She said I’ll give you money if you do what I say
Trying to make up my mind, hate to think I’ve been sold
But I’ve always had trouble, yeah I’ve always had trouble
You know I’ve always had trouble saying N-N-N-No

Songtekstvertaling

Ik ontmoette een kleine dame in de hollywood bowl.
Ze zei dat ze me misschien na de show wilde zien.
Ze wilde komen, en ik moet gaan, maar ik heb altijd moeite gehad om N-N-N-N-nee te zeggen.
In de Holiday Inn roken de jongens.
Ik ben lid van iemand die vraagt of ik een toke wilde
Ik had moeten weigeren.
Maar ik heb altijd moeite gehad om N-N-N-N-nee te zeggen.
Uitkijken
Ik heb wat honing van de CIA ontmoet.
Ze zei dat ik je geld geef als je doet wat ik zeg.
Ik probeer te beslissen, Ik haat het om te denken dat ik verkocht ben.
Maar ik heb altijd problemen gehad.
Je weet dat ik altijd al moeite had om N-N-N-nee te zeggen.