Priscilla — Je Danse Donc Je Suis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Danse Donc Je Suis" van Priscilla.
Songteksten
A la lettre B mon regard est tombé
sur un mot clé'bonheur'
Ce mot tout abîmécelui qui fait soupirer
tous les coeurs
On dirait qu’il nous fait peur
On en a trouvé
On en a même inventédes milliers
des trucs et des idées
Chacun sa manière de chasser la chose hors
de sa tanière et de l’apprivoiser
Je danse je danse donc je suis
C’est ma seule ma seule philosophie
Et tant pis si ça me suffit
Si personne personne ne me suit
Je danse donc je suis
Si on ne la voit jamais quand il est là
Des qu’il s’en va làon le reconnaît
Et ça n’en finit plus
De remords, de regrets, de larmes vraies
Pour le portédisparu
Et ces voix furieuses
Ca ne m’aide pas beaucoup
Qu’est ce qui ne va pas
Tu as tout pour être heureuse
Alors àla lettre B le couperet est tombé
J’ai pris la page
Et puis je l’ai déchirée
Je danse je danse donc je suis
C’est ma seule ma seule philosophie
Et tant pis si ça me suffit
Si personne personne ne me suit
Je danse je danse donc je suis
C’est ma seule ma seule philosophie
Et tant pis si ça me suffit
Si personne personne ne me suit
Je danse donc je suis
Songtekstvertaling
Een letter B mijn blik viel
op een sleutelwoord 'geluk'
Dat woord dat hem doet Zuchten
alle harten
Hij maakt ons bang.
We hebben er een paar gevonden.
We hebben er zelfs duizenden uitgevonden.
tips en ideeën
Ieder zijn eigen manier om het ding naar buiten te drijven
uit haar hol en temmen haar
I dance I dance so I ' m
Het is mijn enige filosofie.
En zo veel als het genoeg is voor mij
Als niemand mij volgt
Ik dans dus ik ben
Als we haar nooit zien als hij hier is
Zodra hij daar is, herkent hij het.
En het houdt nooit op.
Berouw, spijt, echte tranen
Voor de gepubliceerde haven
En die boze stemmen
Het helpt niet veel.
Wat is er?
Je hebt alles om gelukkig te zijn.
Dan naar de letter B viel het hakmes
Ik nam de pagina
En toen verscheurde ik het.
I dance I dance so I ' m
Het is mijn enige filosofie.
En zo veel als het genoeg is voor mij
Als niemand mij volgt
I dance I dance so I ' m
Het is mijn enige filosofie.
En zo veel als het genoeg is voor mij
Als niemand mij volgt
Ik dans dus ik ben