Priscilla — Casse Comme Du Verre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casse Comme Du Verre" van Priscilla.
Songteksten
Ma dception naquit en moi, le silence me console
Mes certitudes et mes espoirs, tout s’en va, tout s’envole
J’ai des couteaux dans mon dos, pas vu venir
Ton sourire me fait souffrir, a tue les mots
Et pour ce monde, j’suis trop fragile, je me casse comme du verre
Mes tours s’croulent, ma vie s’effile et s’habille de ma colre
Je me casse comme du verre
Ha ha ha ha, ha ha ha ha, ha ha ha ha, ha ha ha ha Ma vie ne dure que cinq minutes, aprs c’est comme un film
On a dj crit ma chute, mon bonheur sur un fil
Je tombe de haut, ils restent assis, amours, amis
Sur mes photos, personne ne sourit
Et pour ce monde, j’suis trop fragile, je me casse comme du verre
Mes tours s’croulent, ma vie s’effile et s’habille de ma colre
Je me casse comme du verre
Mes repres, mes racines cherchent place sur la terre
Et pour ce monde, j’suis trop fragile, je me casse comme du verre
Mes tours s’croulent, ma vie s’effile et s’habille de ma colre
Et pour ce monde, j’suis trop fragile, je me casse comme du verre
Mes tours s’croulent, ma vie s’effile et s’habille de ma colre
Je me casse comme du verre
Ha ha ha ha, ha ha ha ha, ha ha ha ha, ha ha ha ha.
Songtekstvertaling
Mijn dceptie is geboren in mij, stilte troost me
Mijn zekerheden en mijn hoop, alles gaat weg, alles vliegt weg
Ik heb messen in mijn rug, niet gezien.
Uw glimlach doet me lijden, heeft de woorden gedood
En voor deze wereld, ben ik te breekbaar, breek ik als glas
M 'n trucs brokkelen af, m' n leven wordt uitgedund en M ' n nek wordt omgedraaid.
Ik breek als glas.
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha mijn leven duurt maar vijf minuten, nadat het is net een film
We hebben dj crit my fall, my happiness on a thread
Ik val van boven, zij zitten stil, liefs, vrienden
Op mijn foto ' s lacht Niemand.
En voor deze wereld, ben ik te breekbaar, breek ik als glas
M 'n trucs brokkelen af, m' n leven wordt uitgedund en M ' n nek wordt omgedraaid.
Ik breek als glas.
Mijn represailles, mijn wortels zoeken plaats op aarde
En voor deze wereld, ben ik te breekbaar, breek ik als glas
M 'n trucs brokkelen af, m' n leven wordt uitgedund en M ' n nek wordt omgedraaid.
En voor deze wereld, ben ik te breekbaar, breek ik als glas
M 'n trucs brokkelen af, m' n leven wordt uitgedund en M ' n nek wordt omgedraaid.
Ik breek als glas.
Ha ha ha ha, ha ha ha ha, ha ha ha ha, ha ha ha ha ha.