Priscilla Renea — Mr. Workabee (Intro) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Workabee (Intro)" van Priscilla Renea.

Songteksten

Hey Mr. Workabee
I see you working
But do you often forget that you’ve got a queen at home?
Yes she sits on her throne
But she feels so alone
And the buzz around town is you creep around so what are you working on?
There ain’t that many flowers in the garden
So what takes you from dusk till dawn?
I hate you be all in your beeswax
But I’m only looking at the facts
And it won’t be soon before long
Someone else is bringing honey home
I wanna believe I’m not that naive
Well damn don’t reality sting
Hey Mr. Workabee
I see you working
Do you often forget that you’ve got a queen at home?
Yes she sits on her throne
But she feels so alone
And the buzz around town is you creep around so what are you working on?
You say you feel like I don’t appreciate you but I swear sweet darling yes I do
I just wish that you ain’t work so late every single day
Especially since workabees don’t pollinate till May
And it won’t be soon before long
Someone else is bringing honey home
I wanna believe I’m not that naive
Well damn don’t reality sting
Hey Mr. Workabee
I see you working
Do you often forget that you’ve got a queen at home?
Yes she sits on her throne
But she feels so alone
And the buzz around town is you creep around so what are you working on?

Songtekstvertaling

Hé, Mr Workabee.
Ik zie je werken.
Maar vergeet je vaak dat je thuis een koningin hebt?
Ja, ze zit op haar troon.
Maar ze voelt zich zo alleen.
En de sfeer in de stad is dat je rond sluipt, dus waar ben je mee bezig?
Er zijn niet zoveel bloemen in de tuin.
Wat kost je van schemering tot zonsopgang?
Ik haat je.
Maar ik kijk alleen naar de feiten.
En dat duurt niet lang meer.
Iemand anders brengt honing thuis.
Ik wil geloven dat ik niet zo naïef ben.
Verdomme, de realiteit steekt niet.
Hé, Mr Workabee.
Ik zie je werken.
Vergeet je vaak dat je thuis een koningin hebt?
Ja, ze zit op haar troon.
Maar ze voelt zich zo alleen.
En de sfeer in de stad is dat je rond sluipt, dus waar ben je mee bezig?
Je zegt dat je het gevoel hebt dat ik je niet waardeer, maar ik zweer het, lieve schat.
Ik zou willen dat je niet elke dag zo laat werkt.
Vooral omdat arbeiders pas in Mei bestuiven.
En dat duurt niet lang meer.
Iemand anders brengt honing thuis.
Ik wil geloven dat ik niet zo naïef ben.
Verdomme, de realiteit steekt niet.
Hé, Mr Workabee.
Ik zie je werken.
Vergeet je vaak dat je thuis een koningin hebt?
Ja, ze zit op haar troon.
Maar ze voelt zich zo alleen.
En de sfeer in de stad is dat je rond sluipt, dus waar ben je mee bezig?