Priscilla Hernandez — The Realms of Twilight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Realms of Twilight" van Priscilla Hernandez.
Songteksten
Child of ours
you remember us though we yearn to know
will you tomorrow?
Your spirit sour
you were so sweet
Now you’re growing old
and full of sorrow
And time takes flight so fast
the days of games and joy
are gone in a blast
The days we gaily glew
like white stars in the dusk
playing in the realms of twilight
Ephemeral but true
so wild and so sublime
our shimmer crossed the sky
and then started to fade
Oh don’t you miss now your invisible friends?
Sweet child of ours you know we wish you well
the time has come now to tell you fare thee well
And when you feel your light dies down
just call our name
and we´ll be back to keep your blaze
oh safe with us glowing again in the realms of twilight
Songtekstvertaling
Kind van ons
je kent ons toch nog wel?
morgen?
Je geest zuur
je was zo lief.
Nu word je oud.
en vol verdriet.
En de tijd vliegt zo snel
de dagen van spelletjes en vreugde
zijn weg in een explosie
De dagen dat we vrolijk glij
als witte sterren in de schemering
spelen in de rijken van de schemering
Kortstondig maar waar
zo wild en zo subliem
onze glinstering stak de lucht in
en toen begon te vervagen
Mis je je onzichtbare vrienden niet?
Lief kind van ons je weet dat we je het beste wensen
de tijd is gekomen om u te zeggen dat het u goed gaat.
En als je voelt dat je licht afneemt
roep gewoon onze naam.
en kom terug om je vuur te houden.
Oh veilig bij ons weer gloeiend in de rijken van schemering