Priscilla Hernandez — Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storm" van Priscilla Hernandez.

Songteksten

Voices… Voices… rising
Take me with you
I only try to fly
Dreams are Dreams but the dreams are dreaming
Shadows in the sky
lightnings in the clouds
Sullen turmoil stirring
thunder’s roars aloud
I’m the Dream, I am not the dreamer
I don’t want to hide
I wait spellbound
with my eyes open wide
my feet stuck to the ground
Who dares??? — Storm wails
I will be spreading my seeds as I travel with the winds
In the spinning heart of the gale
I will see the world through the eye of the storm
This lifeless land drinks from your breast
as you relieve its thirst I’ll be spreading my seeds as I travel with the winds
I see a world unknown through the eye of the storm.
A silver ghost that rides
upon the frothy waves
And breathing life that catches
every drop of rain
Who dares? — Storm claims
And every spirit is unrest
but when the tempest wakes I’ll be spreading my seeds as I travel with the winds…
spreading my seeds as I travel with the winds…
In the spinning heart of the gale
I will see the world through the eye of the storm
Though featherless and hurt…
I only try to fly

Songtekstvertaling

Stemmen... stemmen ... stijgend
Neem me mee.
Ik probeer alleen te vliegen.
Dromen zijn dromen maar dromen zijn dromen
Schaduwen in de lucht
lightnings in the clouds
Berouwvol roeren
donder brult hardop
Ik ben de droom, ik ben niet de dromer
Ik wil me niet verstoppen.
Ik wacht spellbound
met mijn ogen wijd open
mijn voeten vast aan de grond
Wie durft??? - Storm waait
Ik zal mijn zaden verspreiden terwijl ik reis met de wind.
In het draaiende hart van de storm
Ik zal de wereld zien door het oog van de storm
Dit levenloze land drinkt uit je borst
als je de dorst verlicht, verspreid ik mijn zaden terwijl ik reis met de wind.
Ik zie een onbekende wereld door het oog van de storm.
Een zilveren geest die rijdt
op de schuimende golven
En ademend leven dat vangt
elke druppel regen
Wie durft? - Storm claims
En elke geest is onrust
maar als de storm ontwaakt, verspreid ik mijn zaden terwijl ik met de wind reis.…
het verspreiden van mijn zaden terwijl ik reis met de wind…
In het draaiende hart van de storm
Ik zal de wereld zien door het oog van de storm
Hoewel featherless en gekwetst…
Ik probeer alleen te vliegen.