Priscilla Hernandez — Morning Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Light" van Priscilla Hernandez.
Songteksten
Dry your eyes, oh lost child
No one heard you cry
Hold still, time might ease
That weight upon your heart
Night can trick you when darkness brings
That old forgotten fear
It drinks you to the marrow, a load that doesn’t allow
Your feet to run away
And lies spread on lies, but no one seems to care
At least it looks that way…
I know the sun will rise, and it will shine the same
For sinners and for saints…
Oh Morning Light ! Don´t delay!
I pray for all the souls in doom
Oh Morning light don’t delay
I pray for all the souls to bloom
I guess I have to learn
The lessons life may bring
The way that things can turn
Face your fate
Even if it’s unfair
There’s no one you can blame
And lies spread on lies
And no one seems to care
At least it looks that way…
I know the sun will rise, and it will shine the same
For sinners and for saints…
Oh Morning Light… don’t delay!
Songtekstvertaling
Droog je ogen, verloren kind
Niemand hoorde je huilen.
Sta stil, de tijd zou kunnen verminderen
Dat gewicht op je hart
De nacht kan je misleiden als de duisternis je brengt
Die oude vergeten angst
Het drinkt je tot het merg, een lading die niet toestaat
Je voeten om weg te lopen.
En leugens verspreid over leugens, maar niemand lijkt er iets om te geven.
Zo ziet het er tenminste uit.…
Ik weet dat de zon zal opkomen, en het zal hetzelfde schijnen
Voor zondaars en voor heiligen…
Oh Ochtendlicht ! Geen vertraging!
Ik bid voor alle zielen in doom
Oh ochtendlicht niet vertragen
Ik bid voor alle zielen om te bloeien
Ik denk dat ik moet leren
De lessen die het leven kan brengen
De manier waarop dingen kunnen veranderen
Zie je lot onder ogen
Zelfs als het oneerlijk is
Je kunt het niemand kwalijk nemen.
En leugens verspreid over leugens
En niemand lijkt er iets om te geven.
Zo ziet het er tenminste uit.…
Ik weet dat de zon zal opkomen, en het zal hetzelfde schijnen
Voor zondaars en voor heiligen…
Oh ochtendlicht ... niet vertragen!