Priscilla Hernandez — In the Mist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Mist" van Priscilla Hernandez.
Songteksten
Voices… voices…
rising… rising…
Comfort me when I dive in sorrow
meandering through this lonely moor
And if a doleful thought is drawing near
Could you obscure it make it disappear?
Would I fade myself if I step into the mist?
Engulf the unribboning light
escaping through my seams
into the alluring gray and white
transient world you build
this bleary ruins the reveries
of your dim kingdom now concealed
in the mist
Now concealed
And in such stillness I can hear
the songs that silence brings
Lost veiled memories echoing in the mist
Lost veiled memories…
Unraveling the mysteries of your dim kingdom
Lost veiled memories…
what if we rise?
what if we rise from the Underliving?
in the mist
Settle, rest, then move on further on Don’t be sad, unfurl
Songtekstvertaling
Stemmen ... stemmen…
stijgend ... stijgend…
Troost me als ik in verdriet duik.
meandering through this lonely heor
En als een treurige gedachte dichterbij komt
Kun je het verdoezelen zodat het verdwijnt?
Zou ik mezelf vervagen als ik in de mist stap?
Overspoel het onverbindende licht.
ontsnappen door mijn naden
in het verleidelijke grijs en Wit
voorbijgaande wereld die je bouwt
dit Blauw ruïneert de eerbied.
van uw duistere Koninkrijk nu verborgen
in de mist
Nu verborgen
En in zo ' n stilte kan ik horen
de liedjes die stilte brengt
Verloren verborgen herinneringen die echoën in de mist
Verloren gesluierde herinneringen…
Het ontrafelen van de mysteries van je duistere Koninkrijk
Verloren gesluierde herinneringen…
wat als we opstaan?
wat als we opstaan uit het Onderleven?
in de mist
Rustig, rust, ga verder met je leven wees niet verdrietig, unfurl