Priscilla Ahn — I Don't Have Time To Be In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Have Time To Be In Love" van Priscilla Ahn.
Songteksten
I don’t have time to be in love
Kissing you on the cheek, 200 times a week
I don’t have time to be in love
Watching a foreign film, feet on the windowsill
But that’s not true when I’m with you
I don’t have time to be in love
Way too much candlelight, keeping me warm at night
I don’t have time to be in love
Cooking a meal for two, climbing all over you
But that’s not true when I’m with you
Cause I used to be there for you when you were so blue
I’d walk with you in the rain
Nothing was better when we did it together
I don’t have time for love
I don’t have time to be in love
Holding you to my chest, feeling your every breath
I don’t have time to be in love
Laughing so hard we cry, sometimes I don’t know why
I don’t have time to be in love
Maybe this revelry just wasn’t meant for me But that’s not true when I’m with you
When I’m with you
Songtekstvertaling
Ik heb geen tijd om verliefd te zijn.
Jou op de wang kussen, 200 keer per week.
Ik heb geen tijd om verliefd te zijn.
Kijken naar een buitenlandse film, voeten op de vensterbank
Maar dat is niet waar als ik bij jou ben.
Ik heb geen tijd om verliefd te zijn.
Veel te veel kaarslicht, Houdt me warm ' s nachts
Ik heb geen tijd om verliefd te zijn.
Koken een maaltijd voor twee, over je heen klimmen
Maar dat is niet waar als ik bij jou ben.
Want ik was er altijd voor je toen je zo blauw was.
Ik zou met je wandelen in de regen
Niets was beter toen we het samen deden.
Ik heb geen tijd voor liefde.
Ik heb geen tijd om verliefd te zijn.
Ik hou je tegen mijn borst, voel je elke adem
Ik heb geen tijd om verliefd te zijn.
Lachen zo hard we huilen, soms Weet ik niet waarom
Ik heb geen tijd om verliefd te zijn.
Misschien was deze feestvreugde niet voor mij bedoeld ... maar dat is niet waar als ik bij jou ben.
Als ik bij jou ben