Priory — Lady of Late songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady of Late" van Priory.

Songteksten

I was born with a heart of stone
Till you came along and you broke my throne
Now here I stand with your hand in mine
Still a humble man till the end of time
I was loooking for a place to hide
I stepped out into your firing line
And I went down
I went down hard
I was looking just to dip my toes
In the body of water from which you arose
You pull me under
My lady of late
Just a sailor
I was lost at sea, and I I heard you calling
It was calling to me So I went ashore
To never be seen again
My knees they tremble with every embrace
And my throat closes off when I see your face
Is this my fate
My lady of late
I was born with a heart of stone
Till you came along and you broke my throne
Now here I stand with your hand in mine
Still a humble man till the end of time
I was loooking for a place to hide
I stepped out into your firing line
And I went down
I went down hard
I was looking just to dip my toes
In the body of water from which you arose
You pull me under
My lady of late
Oh just a sailor
I was lost at sea, and I I heard you calling
It was calling to me So I went ashore
To never be seen again
My knees they tremble with every embrace
And my throat closes off when I see your face
Is this my fate
My lady of late
I was born with a heart of stone
Till you came along and you broke my throne

Songtekstvertaling

Ik ben geboren met een hart van steen
Totdat jij langskwam en mijn troon brak.
Nu sta ik hier met jouw hand in de mijne.
Nog steeds een nederige man tot het einde der tijden
Ik zocht een schuilplaats.
Ik stapte in je vuurlinie.
En ik ging neer
Ik ging hard naar beneden.
Ik wilde m ' n tenen dippen.
In het lichaam van water waaruit je bent ontstaan
Je trekt me onder
Vrouwe van de laatste tijd
Gewoon een Zeeman.
Ik was verdwaald op zee, en ik hoorde je roepen
Het riep me dus ik ging aan wal
Om nooit meer gezien te worden.
Mijn knieën beven met elke omhelzing
En mijn keel sluit af als ik je gezicht zie
Is dit mijn lot?
Vrouwe van de laatste tijd
Ik ben geboren met een hart van steen
Totdat jij langskwam en mijn troon brak.
Nu sta ik hier met jouw hand in de mijne.
Nog steeds een nederige man tot het einde der tijden
Ik zocht een schuilplaats.
Ik stapte in je vuurlinie.
En ik ging neer
Ik ging hard naar beneden.
Ik wilde m ' n tenen dippen.
In het lichaam van water waaruit je bent ontstaan
Je trekt me onder
Vrouwe van de laatste tijd
Gewoon een Zeeman.
Ik was verdwaald op zee, en ik hoorde je roepen
Het riep me dus ik ging aan wal
Om nooit meer gezien te worden.
Mijn knieën beven met elke omhelzing
En mijn keel sluit af als ik je gezicht zie
Is dit mijn lot?
Vrouwe van de laatste tijd
Ik ben geboren met een hart van steen
Totdat jij langskwam en mijn troon brak.