Priory — Big Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Love" van Priory.

Songteksten

So crisp, yeah, I must be freezing
Giving up like it’s hunting season
I know mama said don’t do drugs
But a little smoke’s fun when I make love
Always looking out for my best interest
But my mind’s made up, you can’t win this
I’m gonna do what it takes, yeah, to feel right
Even if it means staying up all night
Give it up, give it up Yeah, it’s big love
Give it up, give the world a fucking big hug
Give it up, give it up Yeah, it’s big love
Our big love’s gonna knock you out
Our big love’s gonna knock you out
Our big love’s gonna knock you out
Our big love’s gonna knock you out
So close I can almost taste it Life’s short so you better not waste it Throw it out if it gives you the wrong road
Play your life like an album, «The Best Of»
Give it up, give it up 'til it hurts
'Til your legs give out
'Til your heart burst
Get me singing from the coffin in the black hearse
Get happy when the shit can’t get worse
I get the feeling someone wants to love me Someone’s gonna do me right
I get the feeling you might be that someone
We can make it work tonight
My love, my love, my love is big love
Your love, your love, your love is big love
Our love, our love, our love is big love

Songtekstvertaling

Zo fris, Ja, Ik heb het vast ijskoud.
Opgeven alsof het jachtseizoen is
Ik weet dat mama zei geen drugs te gebruiken.
Maar een beetje rook is leuk als ik vrij
Altijd op zoek naar mijn beste belang
Maar mijn besluit staat vast, je kunt dit niet winnen.
Ik ga doen wat nodig is om me goed te voelen.
Zelfs als het betekent dat je de hele nacht op moet blijven.
Geef het op, Geef het op Ja, Het is grote liefde
Geef het op, Geef de wereld een dikke knuffel.
Geef het op, Geef het op Ja, Het is grote liefde
Onze grote liefde zal je knock-out slaan.
Onze grote liefde zal je knock-out slaan.
Onze grote liefde zal je knock-out slaan.
Onze grote liefde zal je knock-out slaan.
Zo dichtbij dat ik het bijna kan proeven het leven is kort dus je kunt het beter niet verspillen gooi het weg als het je de verkeerde weg geeft
Speel je leven als een album, " The Best Of»
Geef het op, Geef het op tot het pijn doet.
Tot je benen het begeven
Tot je hart barst
Laat me zingen uit de kist in de zwarte Lijkwagen.
Word gelukkig als het niet erger kan worden.
Ik heb het gevoel dat iemand van me wil houden iemand gaat me goed doen
Ik heb het gevoel dat je die iemand bent.
We kunnen het vanavond laten werken.
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde is grote liefde
Jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde is grote liefde
Onze liefde, onze liefde, onze liefde is grote liefde