Prince — Temptation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temptation" van Prince.
Songteksten
Sex
Temptation
Lust
Pop go mama
Everybody on this earth has got a vice
And mine, little darlin', mine is the opposite of ice
Mine is the running hot water of the daughter of morality
In other words, this little prince thinks a lot about u, see?
Baby, baby, baby
I’m guilty in the first degree
Temptation
Working my body with a hot flash of animal lust
Temptation
All my fingers in the pool go splash we must
Everybody in this room
Everybody in this room has got an urge
What’s yours, baby?
Mine is temptation, it reigns at a party where lovers splurge
Pop go mama when daddy gets a little 2 much
You know what i’m talkin''bout?
Purplelectricity whenever our bodies touch
Ooh baby, i love it when our bodies touch
Temptation
Working my body with a hot flash of animal lust
Temptation
All my fingers in the pool go splash we must
Temptation, temptation, temptation
Wait a minute now
Temptation
Working my body with a hot flash of animal lust
Temptation
All my fingers in the pool go splash we must
Temptation
Working my body, working my body, working my body
Temptation
I’m not talkin’about just ordinary temptation, people. i’m talking
About the kind of temptation that’ll make u do things.
Oh, oh, temptation.
Oh, darling, i can almost taste the wetness between your…
Temptation, temptation
I’m not talking about any ol’kind of temptation, people, i’m talkin'
About, i’m talkin’about… sexual temptation.
A lover
I need a lover, a lover, i need a… right now.
U, i want u.
I want u in the worst way.
I want u.
«oh, silly man, that’s not how it works.
You have 2 want her 4 the right reasons.»
I do!
«u don’t, now die!»
No! no!
Let me go, let me go.
I’m sorry.
I’ll be good.
This time i promise,
Love is more important than sex.
Now i understand.
I have 2 go now.
I don’t know when i’ll return.
Good-bye
Songtekstvertaling
Sex
Verleiding
Lust
Pop go mama
Iedereen op deze aarde heeft een ondeugd.
En de mijne is het tegenovergestelde van ijs.
De mijne is het stromend warm water van de dochter van moraliteit.
Met andere woorden, deze kleine prins denkt veel over u, zie je?
Baby, baby, baby
Ik ben schuldig in de eerste graad
Verleiding
Mijn lichaam bewerken met een opvliegende flits van dierlijke lust
Verleiding
Al mijn vingers in het zwembad gaan spetteren we moeten
Iedereen in deze kamer.
Iedereen in deze kamer heeft een drang.
En jij, schatje?
De mijne is verleiding, het regeert op een feest waar geliefden spetteren
Papa gaat mama als papa een beetje 2 krijgt
Weet je waar ik het over heb?
Purple electricity when our bodies touch
Ooh baby, I love it when our bodys touch
Verleiding
Mijn lichaam bewerken met een opvliegende flits van dierlijke lust
Verleiding
Al mijn vingers in het zwembad gaan spetteren we moeten
Verleiding, verleiding, verleiding
Wacht even.
Verleiding
Mijn lichaam bewerken met een opvliegende flits van dierlijke lust
Verleiding
Al mijn vingers in het zwembad gaan spetteren we moeten
Verleiding
Mijn lichaam bewerken, mijn lichaam bewerken, mijn lichaam bewerken
Verleiding
Ik heb het niet over gewone verleiding, mensen. ik praat.
Over het soort verleiding dat je dingen laat doen.
Oh, oh, verleiding.
Oh, schat, ik kan bijna de natheid proeven tussen je…
Verleiding, verleiding
Ik heb het niet over enige verleiding, mensen, Ik heb het over
Over seksuele verleiding.
Liefhebber
Ik heb een minnaar nodig, een minnaar, ik heb een... nu.
U, Ik wil u.
Ik wil je op de ergste manier.
Ik wil jou.
"Oh, domme man, zo werkt het niet.
Je hebt twee redenen.»
Dat doe ik!
"niet doen, nu sterven!»
Nee! Nee!
Laat me gaan, laat me gaan.
Het spijt me.
Ik zal braaf zijn.
Deze keer beloof ik,
Liefde is belangrijker dan seks.
Nu begrijp ik het.
Ik heb er nu twee.
Ik weet niet wanneer ik terugkom.
Afscheid