Prince — Screwdriver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screwdriver" van Prince.
Songteksten
Everyday when I wake up
Gotta make up
Another reason to make it last, miss mistake up
If we break up
We smash guitars and shatter glass
But till the day that we do
I’m your driver, and you’re my screw
Everywhere that we go now, there’s a show now
People pay money for the rock 'n' roll
And the big wow
Before we bow
You can call me C.C. — Crowd Control
If you don’t want to, it’s cool
I’m your driver
Empty car on a fast train
In the driving rain
I can make you swear that you did some thang
What you don’t know
Won’t hurt you so
We got a long, long way to go
Might as well enjoy the view
I’m your driver, and you’re my screw
You said you were my screw
Sharing stories and cool clothes
And party toes
This is what life is like on the road
Never too high, never too low
That’s the only way to go
But right now, without further ado
I’m your driver, and you’re my screw
Counter-clockwise, turn you round
All you got to do is listen to the sound
Music never lies, you know its true
I ain’t even got to you know who
Time we got plenty of
Forever’s worth the wait when it comes to love
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
Might as well enjoy the view
I’m your driver, and you’re my screw
Songtekstvertaling
Elke dag als ik wakker word
Ik moet het goedmaken.
Nog een reden om het laatste te maken, Miss foutje.
Als we uit elkaar gaan
We slaan gitaren kapot en breken glas.
Maar tot de dag dat we dat doen
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.
Overal waar we nu heen gaan, is er nu een show
Mensen betalen geld voor de rock ' N ' roll
En de grote wow
Voordat we buigen
Noem me maar C. C.
Als je niet wilt, is het goed.
Ik ben je chauffeur.
Lege auto op een snelle trein
In the driving rain
Ik kan je laten zweren dat je iets gedaan hebt.
Wat je niet weet
Het zal je geen pijn doen.
We hebben nog een lange, lange weg te gaan.
Kan net zo goed genieten van het uitzicht
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.
Je zei dat je mijn schroef was.
Verhalen delen en coole kleren
En feesttenen
Zo is het leven op de weg.
Nooit te hoog, nooit te laag
Dat is de enige manier om te gaan.
Maar nu, zonder verder oponthoud.
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.
Tegen de klok in, draai je om
Je hoeft alleen maar naar het geluid te luisteren.
Muziek liegt nooit, je weet dat het waar is
Je weet niet eens wie ik ben.
Tijd genoeg.
Voor altijd is het wachten waard als het om liefde gaat
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.
Kan net zo goed genieten van het uitzicht
Ik ben je chauffeur, en jij bent mijn schroef.