Prince — Guitar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guitar" van Prince.

Songteksten

Yeah
Uh uh
Getting dirty at the club again
I’m usually round you waist like a chain but then
I got that call so I jumped in my car
I love you baby
But not like I love my guitar
Uh uh
Not like I love my guitar
No
You couldn’t do it all by yourself
You had to go and get somebody else
Your high enough to call me
But you can’t reach the bar
I love you baby
But not like I love my guitar
No
Not like I love my guitar
Oh, listen, Turn it up
Uh uh, Yeah, now dig
I tried to warn you that it’s hard yo be a star
Especially when you are driving other people’s car
I would gave you mine, girl, but you took it to far
I love you baby
But, just not like I love my guitar
Uh uh, not like I love my guitar
I know you love me and you want to be friends
And if you don’t at least you need to pretend
We’re still together even if we don’t get that far
I love you too baby
But not like I love this guitar
I love you, I love you baby
(Not like I love my guitar)
I love you baby and I wish you well (I wish you well)
I’ll write a letter when I learn how to spell
Until that day, you can go to…
I love you baby… you know the rest
Aah aah aah

Songtekstvertaling

Ja.
Uh uh
Weer vies worden in de club
Ik ben meestal rond je middel als een ketting maar dan
Ik kreeg dat telefoontje, dus sprong ik in mijn auto.
Ik hou van je.
Maar niet zoals ik van mijn gitaar hou.
Uh uh
Niet zoals ik van mijn gitaar hou.
Geen
Je kon het niet alleen.
Je moest iemand anders halen.
Je bent hoog genoeg om me te bellen.
Maar je kunt de bar niet bereiken.
Ik hou van je.
Maar niet zoals ik van mijn gitaar hou.
Geen
Niet zoals ik van mijn gitaar hou.
Luister, zet harder.
Ja, nu graven.
Ik probeerde je te waarschuwen dat het moeilijk is om een ster te zijn.
Vooral als je in de auto van andere mensen rijdt
Ik zou je de mijne geven, meisje, maar je ging te ver.
Ik hou van je.
Maar niet zoals ik van mijn gitaar hou.
Niet dat ik van mijn gitaar hou.
Ik weet dat je van me houdt en dat je vrienden wilt zijn.
En als je dat niet doet, moet je tenminste doen alsof.
We zijn nog steeds samen, zelfs als we niet zo ver komen.
Ik hou ook van jou.
Maar niet zoals ik van deze gitaar hou.
Ik hou van je.
(Niet zoals Ik hou van mijn gitaar)
Ik hou van je baby en ik wens je het beste)
Ik schrijf een brief als ik leer spellen.
Tot die dag, kun je naar…
Ik hou van je, schat. je kent de rest.
Aah aah aah aah