Prince — All the Critics Love U in New York songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Critics Love U in New York" van Prince.

Songteksten

You can dance if you want to
All the critics love You in New York
You don’t have to keep the beat, they’ll still think it’s neat
In New York
You can wear what you want to, it doesn’t matter
In New York
You could cut off all your hair, I don’t think they’d care
In New York
All the critics love you in New York
Why you can play what you want to
All the critics love you in New York
They won’t say that you’re naive if you play what you believe
In New York
Purple love-amour is all you’re headed for — but don’t show it
The reason that you’re cool
Is because you’re from the old school, and they know it
All the critics love you in New York
You can dance if you want to
All the critics love you in New York
You can dance if you want to
All the critics love you in New York
All the critics love you
All the critics love you
All the critics love you in New York
It’s time for a new direction
It’s time for jazz to die
Fourth day of November
We need a purple high
Don’t give up — I’ll still love you
All the critics love you in New York
All the critics love you in New York
All the critics love you
All the critics love you
All the critics love you in New York
Body don’t want to quit, got to get another hit
Body don’t want to quit, got to get another hit
Body don’t want to quit, got to get another hit
Body don’t want to quit, got to get another hit
All the critics love you
All the critics love you
All the critics love you in New York
Whaddayou looking at, punk?
Look out all you hippies, you ain’t as sharp as me
It ain’t about the tripping, but the sexuality — turn it up
You can dance if you want to
All the critics love you in New York
All the critics love you in New York
Yes, we’re certain of it, he’s definitely masturbating
All the critics love you in New York
Take a bath, hippies!
All the critics love you in New York
All the critics love you in New York
All the critics love you in New York
All the critics love you in New York
New York
New York
New York
New York
New York

Songtekstvertaling

Je kunt dansen als je wilt.
Alle critici houden van je in New York.
Je hoeft de beat niet te houden, ze zullen nog steeds denken dat het netjes is.
In New York
Je kunt dragen wat je wilt, het maakt niet uit.
In New York
Je kunt al je haar afknippen.
In New York
Alle critici houden van je in New York.
Waarom kun je spelen wat je wilt
Alle critici houden van je in New York.
Ze zullen niet zeggen dat je naïef bent als je speelt wat je gelooft.
In New York
Paarse liefde-amour is alles waar je naar op weg bent-maar laat het niet zien
De reden dat je cool bent
Omdat je van de oude school bent, en dat weten ze.
Alle critici houden van je in New York.
Je kunt dansen als je wilt.
Alle critici houden van je in New York.
Je kunt dansen als je wilt.
Alle critici houden van je in New York.
Alle critici houden van je.
Alle critici houden van je.
Alle critici houden van je in New York.
Het is tijd voor een nieuwe richting
Het is tijd voor jazz om te sterven.
Vierde dag van November
We hebben een paarse high nodig.
Geef niet op-Ik zal nog steeds van je houden
Alle critici houden van je in New York.
Alle critici houden van je in New York.
Alle critici houden van je.
Alle critici houden van je.
Alle critici houden van je in New York.
Het lichaam wil niet stoppen, Ik moet nog een treffer krijgen.
Het lichaam wil niet stoppen, Ik moet nog een treffer krijgen.
Het lichaam wil niet stoppen, Ik moet nog een treffer krijgen.
Het lichaam wil niet stoppen, Ik moet nog een treffer krijgen.
Alle critici houden van je.
Alle critici houden van je.
Alle critici houden van je in New York.
Waar kijk je naar, punk?
Kijk uit jullie hippies, jullie zijn niet zo scherp als ik.
Het gaat niet om het trippen, maar om de seksualiteit.
Je kunt dansen als je wilt.
Alle critici houden van je in New York.
Alle critici houden van je in New York.
Ja, we zijn er zeker van, hij masturbeert zeker.
Alle critici houden van je in New York.
Ga in Bad, hippies!
Alle critici houden van je in New York.
Alle critici houden van je in New York.
Alle critici houden van je in New York.
Alle critici houden van je in New York.
New York
New York
New York
New York
New York