Prince Royce — With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With You" van Prince Royce.

Songteksten

Just a little reminder
I’m not a good liar
You sat on my pillow
Just taking my pride away
I talked to my mama
She told me find my hideaway
I ain’t slept in days
Cause you’re my hideaway
I always heard that one is the lonely one
I wake up thinking 'bout you
Can’t go to sleep
Can’t without you
If I could fall, fall asleep
With you, with you
If I could fall, fall asleep
With you, with you
Running around, I dropped my heart on my pocket
Should’ve been headed straight to you
Making my rounds, I think I lost what I got here
Now I can’t think of nothing but you
I know they say that wouldn’t get so lonely
But do me a favor
End this pain, I ain’t slept in days now
Come back home, with me If I could fall, fall asleep
With you, with you
If I could fall, fall asleep
With you, with you
Loving the feels like your body
All of these curves to find you
Girl, you belong to me We could be naughty
All of my words will be true
I’m down to turn up at your party
I’m down to be here 'til the morning
Loving the feels like your body
All of my words’ll find you
If I could fall, fall asleep
With you, with you
If I could fall, fall asleep
With you, with you
With you, with you
If I could fall
If I could fall

Songtekstvertaling

Gewoon een kleine herinnering
Ik ben geen goede leugenaar.
Je zat op mijn kussen.
Gewoon mijn trots wegnemen
Ik heb met mijn moeder gepraat.
Ze zei dat ik mijn schuilplaats moest vinden.
Ik heb al dagen niet geslapen.
Want jij bent mijn schuilplaats.
Ik heb altijd gehoord dat men de eenzame is
Ik word wakker en denk aan jou.
Ik kan niet slapen.
Kan niet zonder jou.
Als ik kon vallen, in slaap vallen
Met jou, met jou
Als ik kon vallen, in slaap vallen
Met jou, met jou
Ik rende rond en liet m 'n hart op m' n zak vallen.
Ik had direct naar je toe moeten gaan.
Ik maak mijn ronde, Ik denk dat ik kwijt ben wat ik hier heb.
Nu kan ik alleen maar aan jou denken.
Ik weet dat ze zeggen dat het niet zo eenzaam zou zijn.
Maar doe me een plezier.
Beëindig deze pijn, Ik heb al dagen niet geslapen
Kom terug naar huis, met mij als ik kon vallen, in slaap vallen
Met jou, met jou
Als ik kon vallen, in slaap vallen
Met jou, met jou
Houden van het gevoel als je lichaam
Al deze rondingen om je te vinden
Meisje, je bent van mij. We kunnen stout zijn.
Al mijn woorden zullen waar zijn.
Ik kom naar je feestje.
Ik blijf hier tot de ochtend.
Houden van het gevoel als je lichaam
Al mijn woorden zullen je vinden.
Als ik kon vallen, in slaap vallen
Met jou, met jou
Als ik kon vallen, in slaap vallen
Met jou, met jou
Met jou, met jou
Als ik kon vallen
Als ik kon vallen