Prince Royce — Stuck On a Feeling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuck On a Feeling" van Prince Royce.

Songteksten

Me gusta como me hablas
Me encanta tu calor
You like the way I hold you
When we are falling in love
Es amor (Yo se que si)
In love, es amor
(Mami yo se que si)
If it’s love, es amor
A mi lado te quiero así
Girl I know you’re a handful
Cause you know what you like
You might be hard to handle
Pero te voy a enseñar
(Pero que rica estas)
Enseñar (que rica estas)
What it’s like, when you’re
Stuck on a feeling
Just can’t stop, once ain’t enough
Better lock this down, better box it up Gotta work me out, make it real
Gotta make it count, stuck on a feeling (x2)
Ella me tiene
Dimelo mami
(stuck on a feeling)
Pegao, pegao
Pegao, pegao pegao
Let’s go hide out in private
Won’t you show me your place
A little peace and quiet
Where we can both, mis be have
Mirala, diferente a las demas
Quisiera besarla
Si bailando, conmigo amanecera
No voy a soltarla
(stuck on a feeling)
Just can’t stop, once ain’t enough
Better lock this down, better box it up Gotta work me out, make it real
Gotta make it count, stuck on a feeling (x2)
Vente conmigo
Stuck on a feeling
(Stuck on a feeling)
Se juntaron los tigres
Okay, estamos ready pa' la action
Mi nena tiene swag
She’s all about the fashion
Si yo supiera que cuando camina
Todo el mundo la mira y la verdad
Yo no quiero distration
Mirala, diferente a las demas
Quisiera besarla
Si bailando, conmigo amanecera
No voy a soltarla
(Stuck on a feeling…)
Just can’t stop, once ain’t enough
Better lock this down, better box it up Gotta work me out, make it real
Gotta make it count, stuck on a feeling (x2)
Ella me tiene pegao
Ella me tiene pegao
Ella me tiene, ella me tiene
Ella me tiene pegao
Pegao, pegao
Peago, pegao
Stuck stuck stuck
Stuck on a feeling

Songtekstvertaling

Me gusta como me hablas
Me encanta tu calor
Je houdt van de manier waarop ik je vasthoud
Als we verliefd worden
Es amor (Yo se que si)
Verliefd, es amor
(Mami yo se que si)
Als het liefde is, es amor
A mi lado te quiero así
Meisje Ik weet dat je een handvol bent
Want je weet wat je leuk vindt.
Je bent misschien moeilijk te hanteren.
Pero te voy a enseñar
(Pero que rica estas)
Enseñar (que rica estas)
Hoe het is, als je
Vastzitten aan een gevoel
Kan gewoon niet stoppen, een keer is niet genoeg
Ik kan dit beter afsluiten, het beter inpakken. het moet me oplossen, het echt maken.
Moet het tellen, vastzitten op een gevoel (x2)
Ella me tiene
Dimelo mami
(vast op een gevoel)
Pegao, pegao
Pegao, pegao pegao
Laten we ons onder vier ogen verstoppen.
Wil je me je plaats niet laten zien?
Een beetje rust en stilte
Waar we allebei kunnen, hebben we
Mirala, diferente a las demas
Quisiera besarla
Si bailando, conmigo amanecera
No voy a soltarla
(vast op een gevoel)
Kan gewoon niet stoppen, een keer is niet genoeg
Ik kan dit beter afsluiten, het beter inpakken. het moet me oplossen, het echt maken.
Moet het tellen, vastzitten op een gevoel (x2)
Vente conmigo
Vastzitten aan een gevoel
(Vast op een gevoel)
Se juntaron los tigres
Oké, estamos klaar pa ' la action
Mi nena tiene swag
Ze is helemaal over de mode
Si yo supiera que cuando camina
Todo el mundo la mira y la verdad
Yo no quiero distration
Mirala, diferente a las demas
Quisiera besarla
Si bailando, conmigo amanecera
No voy a soltarla
(Vast op een gevoel…)
Kan gewoon niet stoppen, een keer is niet genoeg
Ik kan dit beter afsluiten, het beter inpakken. het moet me oplossen, het echt maken.
Moet het tellen, vastzitten op een gevoel (x2)
Ella me tiene pegao
Ella me tiene pegao
Ella me tiene, ella me tiene
Ella me tiene pegao
Pegao, pegao
Peago, pegao
Vast geplakt
Vastzitten aan een gevoel