Prince Royce — Rock the Pants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock the Pants" van Prince Royce.
Songteksten
I’ve tried everything to catch up to your speed
And be the man you need,
Even change my ways
But you always leaving me shaking my head,
Pushing me to the edge,
All you do is complain,
I thought it was fate
Guess I made a mistake
Accusing me of things I didn’t do But I’m a set you straight
'Cause tonight I’m coming home late
And you can cry all you want but I ain’t taking it bait
And you can beg me to stay but no way
It ain’t up for debate
Asking WHO What Where and Why don’t matter if I’m cheating in your mind
What the hell might as well be out there doing what I want to all the time
Yeah
Watch me as my jeans sag low when I walk out the door
I’m a go be a man, 'cause you forgot that I wear the pants
Watch me get these girls on the floor
Get 'em asking for more
I’m a go do my dance 'cause she forgot that I rock the pants
Independent work hard for all the above and that I appreciate
And now and then got to understand that a man got a breathe,
That I need my space
From the very last time I kiss you
Let there be a gap give me time to miss you
And now I’m a go out with the fellas don’t blow my cell
Be cool and I’m a catch you later
Oh Watch me as my jeans sag low when I walk out the door
I’m a go be a man, and you forgot that I wear the pants
Watch me get these girls on the floor
Get 'em asking for more
I’m a go do my dance 'cause she forgot that I rock the pants
Watch me as my jeans sag low when I walk out the door
I’m a go be a man, and you forgot that I wear the pants
Watch me get these girls on the floor
Get 'em asking for more
I’m a go do my dance 'cause she forgot that I rock the pants
He tratado de ser todo para ti Y hacerte feliz con todo cumplir
Pero siempre dices que yo soy infiel
Que no te doy querer me alejas de ti Pense que gane
Pero creo que falle
Por eso es que esta noche no me quedo contigo
Watch me as I’m gone (watch me as my) jeans sag low when I walk out the door
I’m a go be a man, and she forgot that I wear the pants
Watch me get these girls on the floor
Get 'em asking for more
I’m a go do my dance 'cause she forgot that I rock the pants
Watch me as my jeans sag low when I walk out the door
I’m a go be a man, and she forgot that I wear the pants
Watch me get these girls on the floor
Get 'em asking for more
I’m a go do my dance 'cause she forgot that I rock the pants
Songtekstvertaling
Ik heb alles geprobeerd om je snelheid in te halen.
En wees de man die je nodig hebt,
Zelfs mijn manieren veranderen.
Maar je laat me altijd mijn hoofd schudden.,
Me naar de rand duwen,
Je klaagt alleen maar.,
Ik dacht dat het het lot was.
Ik denk dat ik een fout heb gemaakt.
Mij beschuldigen van dingen die ik niet gedaan heb, maar ik ben je op het rechte pad.
Want vanavond kom ik laat thuis
En je mag zoveel huilen als je wilt, maar ik trap er niet in.
En je kunt me smeken om te blijven, maar echt niet.
Het staat niet ter discussie.
Vraag Wie Wat Waar en waarom maakt het niet uit of ik je bedrieg.
Wat kan er net zo goed daarbuiten zijn, doen wat ik de hele tijd wil doen?
Ja.
Kijk hoe mijn spijkerbroek laag zakt als ik de deur uit loop
Ik ben een go be a man, want je vergat dat ik de broek draag
Kijk hoe ik deze meisjes op de grond krijg.
Laat ze om meer vragen.
Ik ga mijn dans doen omdat ze vergeten is dat ik de broek schommel
Onafhankelijk werk hard voor al het bovenstaande en dat ik waardeer
En zo nu en dan te begrijpen dat een man kreeg een adem,
Dat ik mijn ruimte nodig heb
Van de laatste keer dat ik je kus
Laat er een gat zijn geef me de tijd om je te missen
En nu ga ik uit met de jongens verpest m ' n cel niet.
Doe rustig en ik zie je later.
Oh kijk naar mij als mijn jeans laag zakt als ik de deur uit loop
Ik ben een go be a man, en je vergat dat ik de broek draag
Kijk hoe ik deze meisjes op de grond krijg.
Laat ze om meer vragen.
Ik ga mijn dans doen omdat ze vergeten is dat ik de broek schommel
Kijk hoe mijn spijkerbroek laag zakt als ik de deur uit loop
Ik ben een go be a man, en je vergat dat ik de broek draag
Kijk hoe ik deze meisjes op de grond krijg.
Laat ze om meer vragen.
Ik ga mijn dans doen omdat ze vergeten is dat ik de broek schommel
He tratado de ser todo para ti Y hacerte feliz con todo cumplir
Pero siempre dis que yo soy infiel
Que no te doy quererer me alejas de ti Pense que gane
Pero creo que falle
Por eso es que esta no me quedo contigo
Kijk naar me als ik weg ben. jeans zakt laag als ik de deur uitloop.
Ik ben een go be a man, en ze vergat dat ik de broek draag
Kijk hoe ik deze meisjes op de grond krijg.
Laat ze om meer vragen.
Ik ga mijn dans doen omdat ze vergeten is dat ik de broek schommel
Kijk hoe mijn spijkerbroek laag zakt als ik de deur uit loop
Ik ben een go be a man, en ze vergat dat ik de broek draag
Kijk hoe ik deze meisjes op de grond krijg.
Laat ze om meer vragen.
Ik ga mijn dans doen omdat ze vergeten is dat ik de broek schommel