Prince And The Revolution — Mountains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountains" van Prince And The Revolution.
Songteksten
Once upon a time in a land called fantasy
17 mountains stood so high.
The sea surrounded them and together they would be The only thing that ever made u cry
U said the devil told u that another mountain would appear
Everytime somebody broke your heart
He said the sea would 1 day overflow with all your tears,
And love will always leave u lonely
But i say it’s only mountains and the sea
Love will conquer if u just believe (oh yeah)
It’s only mountains and the sea
There’s nothing greater, u and me Once upon a time in a haystack of despair,
Happiness sometimes hard 2 find. (yeah)
Africa divided, hijack in the air,
It’s enough to make you want to lose your mind
But i say it’s only mountains and the sea
Love will conquer if u just believe (oh yeah)
It’s only mountains and the sea
There’s nothing greater, u and me Guitars and drums on the 1
(bobby on the drum — ah!)
It’s only mountains (oh yeah) and the sea. (and the girls sing)
There’s nothing greater, u and me Mountains
Songtekstvertaling
Once upon a time in a land called fantasy
17 bergen stonden zo hoog.
De zee omsingelde hen en samen zouden zij het enige zijn dat je ooit aan het huilen maakte.
U zei dat de duivel u vertelde dat er een andere berg zou verschijnen.
Elke keer als iemand je hart brak
Hij zei dat de zee één dag zou overlopen met al je tranen.,
And love will always leave u lonely
Maar ik zeg dat het alleen bergen en de zee zijn.
Liefde zal overwinnen als je alleen maar gelooft (oh ja)
Het zijn alleen bergen en de zee.
Er is niets groters, u en ik eens in een hooiberg van wanhoop,
Geluk is soms moeilijk te vinden. (Ja)
Afrika verdeeld, kaping in de lucht,
Het is genoeg om je gek te laten worden.
Maar ik zeg dat het alleen bergen en de zee zijn.
Liefde zal overwinnen als je alleen maar gelooft (oh ja)
Het zijn alleen bergen en de zee.
Er is niets groters, u en ik gitaren en drums op de 1
(bobby op de drum-ah!)
Het zijn alleen bergen (oh ja) en de zee. en de meisjes zingen)
Er is niets groters, u en ik Bergen