Primus — Welcome To This World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To This World" van Primus.
Songteksten
Oh, welcome to this world of fools
Of pink champagne and swimming pools
Well, all you have to lose is your virginity
Perhaps we’ll have some fun tonight so stick around and take a bite of life
We don’t need feebleness in this proximity
Ask good MacDuff and Donalbain, so many good ideas are slain
By those who would dare not step out of line
But if I have my way tonight and chances are I think I might-
I’ll turn those sour minds to grapes of wine
Welcome to this world
Don’t judge the boy by what you hear
The words are heard beyond the ear
The heart and mind are focus for this conversation
But be abound in mystery for that so much you do to me
For there are those who drown in adulation
If I had a dime for each time that I heard them preach
Well I’d have wicked thoughts upon my brain
Songtekstvertaling
Welkom in deze wereld van dwazen.
Van roze champagne en zwembaden
Nou, alles wat je te verliezen hebt is je maagdelijkheid
Misschien hebben we wat plezier vanavond dus blijf hier en neem een hapje van het leven
We hebben geen zwakheid nodig in deze nabijheid.
Vraag maar aan MacDuff en Donalbain, er zijn zoveel goede ideeën gedood.
Door hen die niet uit de rij durven te stappen
Maar als ik vanavond mijn zin krijg en de kans is groot dat ik misschien-
Ik verander die zure geesten in wijndruiven.
Welkom in deze wereld
Beoordeel de jongen niet op wat je hoort.
De woorden worden achter het oor gehoord
Het hart en de geest zijn gericht op dit gesprek.
Maar wees in overvloed in mysterie voor dat zo veel je met me doet
Voorwaar, er zijn er die verdrinken in aanbidding.
Als ik een dubbeltje had voor elke keer dat ik ze hoorde preken
Nou, ik zou slechte gedachten op mijn hersenen hebben