Primus — Pork Soda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pork Soda" van Primus.
Songteksten
Now listen up you know ya come home from working that nine to five and lay
Yourself down on burgundy couch, you know, it never really was burgundy.
It was red, and you painted with the goddamn sprinkler and now you have
Bits and pieces of burgundy stuck to your butt every time you get off of It. You never tell your family, you never tell your family because, you
Know, ol' Junior, he’s got no brains, and what can you do? What can you
Do?
Grab yourself a can of pork soda
You’ll be feeling just fine
Ain’t nothin' quite like sittin' 'round the house
Swillin' down them Kansas wine
Ha ha ha! Yes, Dad’s an idiot alright!
Well, alright, I’m really starting to worry about you. You had to have
That two-car garage with the large driveway so you could park that goddamn
Boat in it. If it wasn’t for the boat (blah blah blah).
Songtekstvertaling
Luister, je weet dat je thuis komt van negen tot vijf werken en
Zelf op de Bourgondië bank, Weet je, het was nooit echt Bourgondië.
Het was rood, en je schilderde met die verdomde sproeier en nu heb je
Stukjes Bourgondië aan je kont geplakt als je er vanaf komt. Je vertelt het nooit aan je familie, je vertelt het nooit aan je familie.
Weet je, Junior, hij heeft geen hersens, en wat kan jij doen? Wat kan je
Doen?
Pak een blikje varkensvlees soda.
Je zult je prima voelen.
Er gaat niets boven rond het huis zitten.
Die Kansas-wijn.
Ha ha ha! Ja, Pa is een idioot.
Ik maak me zorgen om je. Je moest
Die twee-auto garage met de grote oprit zodat je die verdomde
Boot erin. Als het niet voor de boot was (blah blah blah).