Primordial — Gods to the Godless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gods to the Godless" van Primordial.
Songteksten
I have one Desire
let it be
a Pestilence upon your lands
a Plague upon all your houses
it is my wish
to Enslave all your people
The soil enriched with their Blood
To Burn your places of Worship
Our Gods shall become your Gods
All that lives on the vine is rotten
may your wines be foul
and your bread as the flesh of the dead
an ill wind to bring nought but decay
and the stench of your Slaughtered kin
The newborn, borne with fear in their eyes
and slavery in their limbs
as tools to build a new Empire
We are your cross to bear
Perhaps you shall be a martyred people
But as sure as the Night follows the Day
…a Dead People
«The desire to sweep away what is sacred and profane.
To enforce and embrace Tragedy… to imbed it deep
within the subconscious of generations…»
Songtekstvertaling
Ik heb één wens.
laat het zijn
een plaag op uw land
een plaag op al jullie huizen
het is mijn wens
om al je mensen tot slaaf te maken.
De aarde verrijkt met hun bloed
Om uw gebedsplaatsen te verbranden
Onze goden zullen jullie goden worden.
Alles wat leeft op de wijnstok is verrot
Moge uw wijnen vies zijn.
en uw brood als het vlees van de doden
een slechte wind om niets te brengen, maar verval
en de stank van je afgeslachte familie.
De pasgeborene, gedragen met angst in hun ogen
en slavernij in hun ledematen
als instrumenten om een nieuw imperium op te bouwen
Wij zijn uw kruis te dragen
Misschien worden jullie een martelaarsvolk.
Maar zo zeker als de nacht de dag volgt
... een dood Volk
"Het verlangen om weg te vegen wat heilig en profaan is.
Om tragedie af te dwingen en te omarmen ... om het diep te imbedden.
in het onderbewustzijn van generaties…»