Primordial — Ghosts of the Charnel House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts of the Charnel House" van Primordial.
Songteksten
Our knees were cracked and broken
Genuflect in dirt and broken glass
Grinds the teeth as black as the demons
Of the cloth that come at night
To rape our wretched flesh at the alter
The ghosts of the charnel house
Were born to deathless guilt
The ghosts of the charnel house
Were born to shameful night
Pale backs are ripe from the lash
Fingers worked to the bone
Scavengers of the cross
Flicker in perdition’s light
Rancid leather and rotten faith
Whelts young skin
Charnel fodder for an unmarked grave
In the house of the lord
The poor mouth speaks
Of begging bowl politics
It’s words cast long shadows
From the doorway of the charnel house
To every ploughed field
And rotten ear of corn
We are born of deathless guilt
And shameful night
Songtekstvertaling
Onze knieën waren gebroken en gebroken.
Buig voorover in vuil en gebroken glas.
Knarst de tanden zo zwart als de demonen
Van de stof die ' s nachts komt
Om ons ellendige vlees te verkrachten bij de verandering
De geesten van het charnel huis
Zijn geboren met een doodloze schuld
De geesten van het charnel huis
Zijn geboren in een schandelijke nacht
Bleke ruggen zijn Rijp van de zweep
Vingers tot op het bot
Aaseters van het kruis
Flikkeren in perdition ' s light
Ranzig leer en rot geloof
Jonge huid
Brandhout voor een ongemarkeerd graf
In het huis van de Heer
De arme mond praat.
Van bedelen bowl politiek
Het zijn woorden die lange schaduwen werpen.
Van de deur van het charnel huis
Naar elk geploegd veld
En bedorven oor van maïs
We zijn geboren uit doodloze schuld.
En een schandelijke nacht.